THE HARMONISATION OF TECHNICAL in Swedish translation

• harmonisering av tekniska
• harmoniseringen av tekniska

Examples of using The harmonisation of technical in English and their translations into Swedish

in particular as far as the harmonisation of technical standards is concerned
särskilt när det gäller harmoniseringen av tekniska standarder, och vi anser

Building on the harmonisation of technical conditions under Decision 2010/267/EU,
Utifrån harmoniseringen av tekniska villkor enligt beslut 2010/267/EU

It is therefore necessary to complete the harmonisation of technical and accounting standards,
Det är därför nödvändigt att fullborda samordningen av tekniska standarder och redovisningsstandarder,

3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation,
nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart,

No 3922/91 of 16 December 1991 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation(7)
nr 3922/91 av den 16 december 1991 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart(7)

To ensure interoperability and the harmonisation of technical solutions throughout the Union, a comprehensive European approach is needed.
För att de tekniska lösningarna skall kunna samverka och harmoniseras i unionen behövs omfattande åtgärder på europeisk nivå.

Council Regulation 3922/91 of 16 December 1991 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation.
Rådets förordning(EEG) nr 3922/91 av den 16 december 1991 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart.

The Council took note of the progress of discussions on the amendment of Council Regulation No 3922/91 transposing JAR OPS 1 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation.
Rådet noterade hur långt arbetet framskridit med ändringen av rådets förordning 3922/91 och överföringen av JAR OPS 1 om harmoniseringen av tekniska krav och administrativa förfaranden inom den civila luftfarten.

No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation.
av rådets förordning(EEG)"> nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart.

important subject which concerns the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation.
viktigt ämne, nämligen antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart.

The Council adopted a common position with a view to adopting a Regulation amending Regulation 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation(EU OPS)
Rådet antog en gemensam ståndpunkt inför antagandet av en förordning om ändring av förordning(EEG) nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart(EU OPS)

Council Regulation(EEC) N° 3922/911 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation provides the instrument by which harmonised technical requirements can be incorporated into Community legislation in order to achieve these goals.
Rådets förordning(EEG) nr 3922/911 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart omfattar de instrument som kan användas för att införliva harmoniserade tekniska krav med gemenskapslagstiftningen i syfte att uppnå dessa mål.

No 3922/91 of 16 December 1991 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation13.
12 i rådets förordning(EEG) nr 3922/91 av den 16 december 1991 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom civil luftfart13.

No 3922/91 of 16 December 1991 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation6.
nr 3922/91 av den 16 december 1991 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart6.

No 3922/91 of 16 December 1991 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation(*),
nr 3922/91 av den 16 december 1991 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart(*)

The Council took note of the opinion given by Commissioner Loyola de Palacio on progress achieved so far in view of reaching an agreement within the Council on the amended proposal for a Regulation on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation.
Rådet tog del av kommissionsledamot Loyola de Palacios yttrande om framstegen hittills med att nå en överenskommelse inom rådet om det ändrade förslaget till förordning om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart.

quality of service requirements and the harmonisation of technical standards.
krav på tjänsternas kvalitet och harmonisering av tekniska standarder.

3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation,
nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart,

It should be recalled that the amendment of Regulation No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation transposes into Community law air safety rules approved by the JAA(Joint Aviation Authorities)
Det erinras om att ändringen av förordning nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart syftar till att till gemenskapsrätten överföra de regler för luftfartssäkerhet som är godkända på europeisk nivå av JAA

No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation.
3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart.