THE INTEGRATED SYSTEM in Swedish translation

• för det integrerade systemet
• det inbyggda systemet

Examples of using The integrated system in English and their translations into Swedish

all of which may make use of certain elements of the integrated system.
rätten att använda vissa element som föreskrivs i det integrerade stödsystemet.

the Member States should be able to adopt national provisions permitting communications to be made by the farmer under the integrated system to be submitted electronically.
bör medlemsstaterna ges möjlighet att anpassa de nationella bestämmelserna så att de uppgifter som jordbrukaren måste lämna inom ramen för det integrerade systemet kan överföras elektroniskt.

The system of alphanumeric identification of plots shall be that used for the integrated system referred to in Article 4 of Council Regulation(EEC)
För att identifiera skiften används samma alfanumenska system som det som används tillsammans med det integrerade system som avses i artikel 4 i rådets förordning(EEG)

The number of hectares determined in accordance with the rules laid down in the integrated system shall be multiplied by the stocking density referred to in Article 12 of Regulation(EC) No 1254/1999;
Det antal hektar som fastställts enligt reglerna i det integrerade systemet skall multipliceras med den djurtäthetsfaktor som avses i artikel 12 i förordning(EG) nr 1254/1999.

the parcel identification system shall be that used for the integrated system referred to in Article 4 of Regulation(EEC) No 3508/92.
päron, och artikel 5.5 skall systemet enligt det integrerade system som avses i artikel 4 i förordning(EEG) nr 3508/92 användas för att identifiera skiftena.

Any examination or control relating to the body of measures taken in order to establish the integrated system and to the eligibility of expenditure declared under the Community co-financing provided for in Article 10;
P all undersökning eller kontroll av dels de åtgärder som vidtagits för upprättandet av det integrerade systemet, dels att de utgifter som anmälts för medfinansiering av gemenskapen som föreskrivs i artikel 10 är berättigade.

For the purposes of point(c) of the first subparagraph, where the integrated system provides for geo-spatial aid application forms,
Vid tillämpningen av första stycket led c ska, om det för det integrerade systemet föreskrivs att formuläret för geospatial stödansökan ska användas,

Whereas, given the considerable investment required to ensure that the integrated system is established definitively,
Med hänsyn till de betydande investeringar som krävs för att säkerställa att den integrerade systemet slutgiltigt inrättas,

shall be compatible with the integrated system, as provided for in Article 28(1) of this Regulation.
ska vara förenliga med det integrerade system som föreskrivs i artikel 28.1 i den här förordningen.

including by significantly strengthening the integrated system for natural capital
bland annat genom att på ett betydande sätt förbättra det integrerade system för redovisning av naturkapital

offline data integration between the integrated systems.
offline data mellan de integrerade systemen.

connect and manage the integrated systems through the remote PC.
anslut och hantera de integrerade systemen via fjärrdatorn.

Why not benefit from Massey Ferguson's experience by choosing one of the integrated systems for yield mapping and data-logging on offer?
Varför inte dra nytta av Massey Fergusons erfarenheter genom att välja något av de integrerade system för skördekartering och dataloggning som vi erbjuder?

The technical challenge is highlighted by the total capacity of the integrated systems exceeding 2MW thermal,
Den tekniska utmaningen är den totala termiska kapaciteten av integrerade systemen som överskrider 2 MW

These threats against the integrated systems in the organizations lead to a mistrust with the customer and at the same time they highlights the problems which could emerge from them. In turn,
Dessa hot mot integrerade system i organisationerna leder till misstro hos kunden samtidigt som det även lyfter fram de problem som kan skapas av dem,

Specific definitions needed to ensure a harmonised implementation of the integrated system;
Särskilda definitioner som krävs för att säkerställa ett harmoniserat genomförande av det integrerade systemet.

With a view to implementation of the integrated system, the Member States shall.
I syfte att genomföra det integrerade systemet skall medlemsstaterna.

The olive cultivation GIS databases must be compatible with those of the integrated system.
Databaserna i GIS för olivodling skall vara kompatibla med det integrerade systemets databaser.

Provision for reductions and exclusions should take into account the particularities of the various aid schemes subject to the integrated system.
När avdrag och avstängning bestäms bör de särskilda inslagen i de stödordningar som omfattas av det integrerade systemet beaktas.

The integrated system combines the service,
Det integrerade systemet kombinerar färdbroms-,