THE MATTER in Swedish translation

• fråga
• på tok
• fatt
• materia
• sak
• ärende
• ämne
• frågan
• ärendet
• saken
• materian
• ämnet
• materien
• det fatt
• frågor
• frågans

Examples of using The matter in English and their translations into Swedish

What's the matter, my lamb?
Hur är det fatt, mitt lamm?

Is something the matter, Mr Allnut?
Är det nåt på tok, mr Allnutt?

The matter is far too serious for that.
Ämnet är alldeles för allvarligt.

The FBI, which is investigating the matter, had no comment.
FBI, som undersöker saken, hade inga kommentarer.

I will pursue the matter on my own.
Jag driver ärendet vidare på egen hand.

What's the matter, Clive?
Vad är frågan, Clive?

So what is the matter with them that they turn away from the advice?
HUR är det fatt med dem som vänder ryggen åt påminnelsen?

The matter, it must not work yet.
Materian får inte fungera ännu.

What's the matter, son?- Uh,?
Hur är det fatt, grabben?

Is something the matter, sir?
Är nåt på tok, sir?

What's the matter, Joe?
Vad är materien, Joe?

The matter is on for arraignment.
Ärendet är nu inför rätta.

The matter we discussed… the tins, sir.
Ämnet vi diskuterade, konserverna, sir.

In the matter of Lajos Kossuth of Hungary.
I frågan om Lajos Kossuth i Ungern.

We are discussing the matter somewhere.
Vi diskuterar saken någonstans.

What is the matter with them that they do not accept faith?
MEN HUR är det fatt med dem som inte vill tro?

Is anything the matter, luanne?
Är nåt på tok, Luanne?

What's the matter, Trevor?
Hur är det fatt, Trevor?

But the matter and antimatter are in red-zone proximity.
Materian och antimaterian närmar sig kritisk nivå.

The matter I inquired after.
Ärendet jag frågade om.