THE MODIFIED in Swedish translation

• den modifierade
• den ändrade
• ändrade
• modifierad
• modified
• de modifierade
• de ändrade
• det modifierade

Examples of using The modified in English and their translations into Swedish

you can also click OK in the dialog box that appears to automatically update the modified linked assets.
originalbilder kan du också klicka på OK i den dialogruta som visas och automatiskt uppdatera de ändrade länkade resurserna.

The heart of a linear sorting line is the modified linear vibrator from RNA, upon which various tracks have been mounted for sorting.
Hjärtat bakom den linjära sorteringen är en modifierad linjärvibrator från RNA som man har monterat olika skenor på för sortering.

The modified, vintage style of the Yamaha Pacifica 510V comes partly from the gloss top coat over a vintage tinted neck.
Den ändras, vintage stil av den Yamaha Pacifica 510V kommer delvis från det glans topplacket över en vintage tonade hals.

The modified, vintage style of the Yamaha Pacifica 611 comes partly from the stunning high grade flamed Maple top matched with exclusive see-thru colours giving an unmistakable boutique look.
Den ändras, vintage stil av Yamaha Pacifica 611 kommer delvis från den fantastiska höggradig flamed Lönn topp matchas med exklusiva se-thru färger ger en omisskännlig boutique look.

Ratos has chosen to apply the modified retrospective approach during the transition to IFRS 16 using the practical expedients contained in the standard.
Ratos har valt att tillämpa förenklad metod(modifierade retroaktiva metod) vid övergången till IFRS 16 med användning av standardens praktiska lösningar.

The modified, vintage style of the Yamaha Pacifica 611 comes partly from the stunning high grade flamed Maple top matched with exclusive see-thru colours giving an unmistakable boutique look.
Den ändras, vintage stil av den Yamaha Pacifica 611 kommer delvis från den fantastiska höggradig flamed Lönn topp matchas med exklusiva se-thru färger ger en omisskännlig boutique look.

The Modified By column shows who was the last person to save
De Ändrad av kolumn visas vem som har den sista personen att spara

whenever no special qualification is added, Monism generally means the modified materialistic monism of Haeckel.
när inga särskilda kvalifikationer läggs betyder Monism allmänhet modifierade materialistisk monism Haeckel.

During the period between the adoption of European standards and the implementation of the modified European test cycle,
Under tiden från det att de europeiska normerna antas till det att den modifierade europeiska körcykeln införs,

created on the basis of the modified to intercept ballistic the family Standard.">
som skapats på grundval av den modifierade för att avlyssna ballistiska

Calculates the modified internal rate of return on an investment based on a series of periodic cash flows
Beräknar den ändrade internräntan för en investering baserat på en serie periodiska kassaflöden och skillnaden mellan den ränta som

The Group applies the modified retroactive approach,
Koncernen planerar att tillämpa den modifierade retroaktiva ansatsen,

With respect to the second modified(final) proposal, the CFI took the view that the modified and final proposals contained only minor modifications which could be accepted by the Commission even after the expiry of the three-week deadline.
Beträffande det andra ändrade(slutliga) förslaget ansåg förstainstansrätten att de ändrade och slutliga förslagen innehöll endast mindre förändringar som kommissionen kunde godta även efter det att fristen på tre veckor löpt ut.

make use of Lake Vänern were negatively affected, voices were raised in protest of the modified tapping strategy.
då många människor som på olika sätt nyttjar Vänern fick problem höjdes också röster mot den ändrade tappningsstrategin.

In the construction of domestic submarines the Turks intend to use the experience of building the modified German Type 214 submarines,
I byggandet av inhemska ubåtar turkarna har för avsikt att använda erfarenhet av att bygga den modifierade tyska typ 214 ubåtar,

In the open-label extension of RA study V, the mean change from baseline at Year 10 in the modified Total Sharp Score was 10.8,
I den öppna förlängningsstudien för RA-studie V var den genomsnittliga ändringen från baslinjen vid år 10 i modifierad Total Sharp Score 10, 8, 9, 2 och 3, 9 hos patienter

If the user does not object to the validity of the new General Conditions of Use within six weeks following receipt of the email, the modified General Conditions of Use shall be considered accepted.
Om användaren inte protesterar mot giltigheten av de nya allmänna användningsvillkoren inom sex veckor efter mottagande av e-postmeddelandet, betraktas de ändrade allmänna användningsvillkoren som godkända.

is based on removing redundancies of the acoustic signal compression as well as by the modified discrete cosine transform(MDCT),
avsedd för användning av bandbredd och bygger på att avlägsna uppsägningar av den akustiska signalkompression samt av den modifierade diskret cosinustransform(MDCT),

Jordan station opened on 16 December 1979 as part of the second phase of the Modified Initial System that extended the Kwun Tong Line from Shek Kip Mei to Tsim Sha Tsui.
Kwun Tong-linjen lanserades den 10 oktober 1979 som Modifierade initiala systemet(Modified Initial System, MIS) som löper från Kwun Tong till Shek Kip Mei, och förlängdes till Tsim Sha Tsui och till Centralen.

the subsequent recognition of the modified financial asset, the modified asset is considered a‘new' financial asset for the purposes of this Standard.
befintliga finansiell tillgången och den efterföljande redovisningen av den modifierade finansiella tillgången anses den modifierade tillgång vara en”ny” finansiell tillgång enligt denna standard.