THE PROTECTORATE in Swedish translation

• protektorat
• protektoratet

Examples of using The protectorate in English and their translations into Swedish

appointed among themselves a monarchy within the protectorate of the Roman Empire.
utsåg mellan sig en monarki inom protektorat den romerskaEmpire.

de facto- under the protectorate Westgate).
men i praktiken- under protektorat Westgate).

When you joined the Protectorate, when the yakuza bought me,
Tog du alla beslut. När du gick med i protektoratet, när yakuzan köpte mig

When you joined the Protectorate, when the yakuza bought me.
När du gick med i protektoratet, när yakuzan köpte mig och du sa ja till Envoys.

Ram Singh readily agreed to the protectorate of the British crown.
gick lätt överens om protektoratet för den brittiska kronan.

Damascus was a self governing entity under the protectorate of Rome so Harith sent his messenger,
Damaskus var en självstyrande enhet under protektorat av Rom så Harith sände sin budbärare,

whose family had governed Syria for many centuries under the protectorate of the Roman Empire,
vars familj hade reglerat Syrien under många århundraden under protektorat av det romerska riket,

which was under the protectorate of Abyssinia at that time.
som var under protektorat av Abessinien på den tiden.

although from an on-lookers point of view because they were under the protectorate of Rome they were mistakenly classified as being Romans.
från en punkt på åskådare perspektiv eftersom de var under protektorat av Rom som devar felaktigt klassificerats som romarna.

in some cases even acted upon, by many of the sectaries during the Protectorate of Oliver Cromwell.
i vissa fall även åtgärdas genom att många av de sectaries under protektorat av Oliver Cromwell.

And while we're grateful for the service you have both done for the Protectorate The UN has taken over this investigation in exposing this criminal activity… We can't allow two Kovacs DHFs to survive. due to the sensitive nature of what you have uncovered.
FN har tagit över utredningen och trots att vi är tacksamma för tjänsterna mot protektoratet, Vi kan inte tillåta två Kovacs att överleva. med att avslöja kriminella… på grund av de känsliga fakta som du har avslöjat.

In exposing this criminal activity… due to the sensitive nature of what you have uncovered, and while we're grateful for the service you have both done for the Protectorate The UN has taken over this investigation We can't allow two Kovacs DHFs to survive.
FN har tagit över utredningen och trots att vi är tacksamma för tjänsterna mot protektoratet, Vi kan inte tillåta två Kovacs att överleva. med att avslöja kriminella… på grund av de känsliga fakta som du har avslöjat.

In addition, Abyssinia was at that time a Christian country under the protectorate of Rome, and when its Negus embraced Islam
Dessutom Abessinien var på den tiden ett kristet land under protektorat av Rom, och när dess Negus omfamnade Islam

Palestine and Iraq under the protectorate of Rome, and extended far beyond the Syria we know today.
Palestina och Irak under protektorat av Rom, och sträckte sig långt bortom Syrien vi känner idag.

Yemen was at that time under the protectorate of the Rome Empire.
Yemen var vid den tiden under protektorat av Roms välde.

the result, that the three old Prussian Grand Lodges,"> comprising 37,198 brothers controlled by the protectorate, abandoned their ambiguous attitude
varav 37.198 bröder kontrolleras av protektorat, övergav sin tvetydiga hållning

that the Czech Republic is not the Protectorate of Bohemia and Moravia but a sovereign state where ministers are
Tjeckien inte är ett av Böhmens och Mährens protektorat utan en självständig stat där ministrar utses av Tjeckiens president

About the Protectorate?
För protektoratet?

It's the Protectorate's planet.
Planeten tillhör protektoratet.

Guards! You want Angelfire to overthrow the Protectorate?
Vakter! Vill du ha Angelfire för att störta protektoratet?