THE PROTECTORATE in Polish translation

• protektorat
• protektoratu
• protektoratem

Examples of using The protectorate in English and their translations into Polish

Workers from Western Europe and the Protectorate of Bohemia and Moravia were allowed to own a camera.
Robotnikom z Europy Zachodniej oraz Protektoratu Czech i Moraw wolno było posiadać aparat fotograficzny.

Meaning, you and your troops are in violation of galactic charter. of the Mikkei Combine, We were responding to an unprovoked attack… That planet and its inhabitants now fall under the protectorate.
Są teraz pod protektoratem naruszacie Statut Galaktyczny. czyli pan i pańscy żołnierze- Nieistotne. Ta planeta i jej mieszkańcy korporacji Mikkei.

Efforts by the British to use English during the protectorate and the early colonisation of Malta failed,
Starania Brytyjczyków, aby używać na Malcie języka angielskiego w czasach protektoratu i wczesnych lat kolonializmu zawiodły,

Meaning, you and your troops are in violation of galactic charter. of the Mikkei Combine, That planet and its inhabitants now fall under the protectorate.
Są teraz pod protektoratem korporacji Mikkei, czyli pan i pańscy żołnierze naruszacie Statut Galaktyczny. Ta planeta i jej mieszkańcy.

Adolf Eichmann was assigned to remove Jews from Germany, Austria, and the Protectorate of Bohemia and Moravia to the reservation.
Głównym zadaniem Eichmanna stało się usunięcie Żydów z III Rzeszy i Protektoratu Czech i Moraw.

its inhabitants now fall under the protectorate of the Mikkei Combine,
jej mieszkańcy są teraz pod protektoratem korporacji Mikkei,

the largest groups of political prisoners deported to Auschwitz from the Protectorate.
najważniejszych grup więźniów politycznych deportowanych z Protektoratu do tego obozu.

including those of the Protectorate of Bohemia and Moravia,
włącznie z Protektoratem Czech i Moraw,

it withdrew from the protectorate and joined the Commonwealth of Nations in 1970.
wycofała się z protektoratu i w 1970 r. przystąpiła do Wspólnoty Narodów.

Arab tribes under the protectorate of the Rome Empire.
arabskie plemiona pod protektoratem Imperium Rzymskiego.

Austria, the Protectorate of Bohemia and Moravia,
Austrii, Protektoratu Czech i Moraw

Holland, the Protectorate of Bohemia and Moravia,
Holandii, Protektoratu Czech i Moraw,

including those of the Protectorate of Bohemia and Moravia,
włącznie z Protektoratem Czech i Moraw,

It is a story of Hana and Emil Vrbata, a couple living in German-occupied Czechoslovakia, in the Protectorate of Bohemia and Moravia, during World War II.
Morawska Rodobrana(czes. Moravská Rodobrana)- morawska kolaboracyjna organizacja w Protektoracie Czech i Moraw podczas II wojny światowej.

decided to transfer Eastern Galicia under the protectorate of Poland.
przyjal decyzje przekazac Wschodnia Galicje pod protektorat i sklad Polski.

Following Germany's forced annexation of the remaining"Czech" part of Czechoslovakia as the Protectorate of Bohemia and Moravia on 15 March 1939,
Po zajęciu Czechosłowacji przez wojska niemieckie i utworzeniu Protektoratu Czech i Moraw w marcu 1939 r., w dużej ilości

In 1842, Wallachia was under the protectorate of Imperial Russia,
W 1842 roku Wołoszczyzna znajdowała się pod protektoratem Imperium Rosyjskiego,

extermination of Jews from the Protectorate of Bohemia and Moravia,
Zagłady Żydów z Protektoratu Czech i Moraw,

Damascus was a self governing entity under the protectorate of Rome so Harith sent his messenger,
Damaszek był jednostka samorządu Prezesów pod protektoratem Rzymu tak Haris wysłał posłańca,

Roma chiefly from Germany, Austria, the Protectorate of Bohemia and Moravia
Romów głównie z terenów Niemiec i Austrii, Protektoratu Czech i Moraw,