THE SCOPE OF THE DIRECTIVE in Swedish translation

• direktivets tillämpningsområde
• direktivets räckvidd
• direktivets omfattning
• direktivets tillämpnings
• ramen för direktivet
• direktivets giltighetsområde
• direktivets användningsområde
• av direktivets tillämpningsområde
• att omfattas av direktivet

Examples of using The scope of the directive in English and their translations into Swedish

Digital TV markets and technology have evolved beyond the scope of the directive.
Marknaden och tekniken för digital TV har utvecklats bortom direktivets räckvidd.

This Article sets the scope of the Directive.
I denna artikel anges direktivets tillämpningsområde.

This does not alter the scope of the Directive.
Detta ändrar inte direktivets tillämpningsområde.

We first clarify the scope of the directive.
Vi skall först klargöra direktivets räckvidd.

We first wish to clarify the scope of the directive.
Först och främst vill vi klargöra direktivets räckvidd.

Gaming was removed from the scope of the directive.
Spel undantogs från direktivets tillämpningsområde.

This goes beyond the scope of the directive.
Detta går utöver direktivets räckvidd.

Seasonal workers should not be excluded from the scope of the directive.
Säsongsarbetare bör inte uteslutas från direktivets tillämpningsområde.

The next issue I want to touch on is the scope of the directive.
Nästa fråga som jag vill beröra är direktivets räckvidd.

In principle, no zoonoses are excluded from the scope of the Directive.
Ingen zoonos är i princip utesluten från direktivets tillämpningsområde.

First of all, there is the scope of the directive.
Allra först direktivets räckvidd.

Amendment 10 clarifies the scope of the Directive and was in principle accepted by the Commission.
Ändringsförslag 10 förtydligar direktivets tillämpningsområde och godtogs i princip av kommissionen.

The scope of the Directive should therefore be extended to cover additives.
Direktivets tillämpningsområde bör därför utvidgas till att omfatta även tillsatser.

Such subsequent payments are outside the scope of the Directive.
Sådana senare gjorda betalningar omfattas inte av direktivets tillämpningsområde.

The scope of the Directive, in particular the inclusion of statutory funds;
Direktivets tillämpningsområde, särskilt att det omfattar stadgeenliga fonder.

The impact would be to slightly modify the scope of the Directive.
Följden skulle bli en mindre ändring av direktivets tillämpningsområde.

As regards the scope of the Directive, amendment 9 is acceptable.
I fråga om direktivets räckvidd är ändringsförslag 9 godtagbart.

B Clarify the scope of the Directive, namely.
B Förtydliga direktivets tillämpningsområde, det vill säga följande.

Such offences are obviously outside the scope of the directive.
Sådana brott omfattas naturligtvis inte av direktivets tillämpningsområde.

Therefore, the Commission proposes extending the scope of the Directive to income from.
Kommissionen föreslår därför att tillämpningsområdet för direktivet utvidgas till att omfatta inkomster från.