THE STATEMENT BY in Swedish translation

• uttalande av
• uttalandet av
• anförandet av
• uttalanden av

Examples of using The statement by in English and their translations into Swedish

The next item is the statement by the Council and the Commission on creating a monitoring centre for industrial change.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om inrättande av ett centrum för övervakning av industriella förändringar.

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs
Nästa punkt är uttalandet av vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor

President.- The next item is the debate on the statement by the Commission on the UNGASS Planet Earth summit in New York.
Ordförande.- Nästa punkt på föredragningslistan är uttalande av kommissionen om FN: s generalförsamlings särskilda sammanträde om toppmötet om"planeten jorden" i New York.

The next item is the statement by the Council and the Commission on the use of passenger data PNR.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om användningen av passageraruppgifter PNR.

The statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs
Uttalandet av kommissionens vice ordförande/unionens höga representant för utrikes frågor

The next item is the statement by the High Representative for Common Foreign
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalande av den höge representanten för utrikespolitik

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs
Nästa punkt är uttalandet av vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor

President.- The next item is the statement by the Commission on the WTO dispute settlement procedure for the dispute between the European Union
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är uttalande av kommissionen om WTO-förfarandena förbi läggande av tvisten mellan Europeiska unionen

The next item is the debate on the Statement by Mr Barroso,
Nästa punkt på föredragningslistan är debatten om uttalandet av José Manuel Barroso,

President.- The next item is the statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission.
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är uttalande av Prodi, nominerad ordförande för kommis sionen.

The next item is the debate on the statement by the President of the European Parliament's delegation to the Conciliation Committee- novel foods.
Nästa punkt är debatten om uttalandet av ordföranden för Europaparlamentets delegation till förlikningskommittén- nya livsmedel.

The statement by the Council on the appointment of the High Representative for the common foreign and security policy.
Uttalande av rådet om nominering av den höge representanten för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.

We shall now continue the debate on the Statement by the President of the European Parliament's delegation to the Conciliation Committee- Novel foods.
Vi ska nu fortsätta debatten om uttalandet av ordföranden för Europaparlamentets delegation till förlikningskommittén- nya livsmedel.

Dutch journalists comment on the statement by the attorney-general about the fact that"In the case of crash of"Boeing-777" in the Donbas is almost all clear.".
Holländska journalister kommentera uttalande av justitiekanslern om det faktum att"I händelse av krasch i"Boeing-777" i Donbas är nästan allt klart.".

The statement by Pablo Escobar does not really need arguments"for",
Uttalandet av Pablo Escobar behöver inte riktigt argument"för",

The next item is the statement by the Commission on the White Paper on Reform of European Governance.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalande av kommissionen om vitboken om styrelseformerna i EU.

Cavusoglu commented on the statement by Donald trump about"the protection of Saudi Arabia by American troops".
Cavusoglu kommenterat uttalandet av Donald Trump om"Skydd av saudiarabien av amerikanska trupper".

The next item is the statement by the Commission on banning seal products in the EU.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandet av kommissionen om förbudet mot produkter som härrör från säl i Europeiska unionen.

of citizens disagree with the statement by Donald Trump that Russia is using gas supplies established full control over Germany.
av de medborgare som inte håller med uttalandet av Donald Trump för att ryssland använder gas etablerade full kontroll över tyskland.

The statement by Lord Simon of Highbury
Anförandena av lord Simon of Highbury