THESE NOTES in Swedish translation

• dessa anteckningar
• dessa sedlar
• dessa anmärkningar
• dessa noter
• dessa noteringar
• de här lapparna
• dessa toner
• dessa kommentarer
• de här meddelandena

Examples of using These notes in English and their translations into Swedish

I got a lot of these notes lying around for quick getaways.
Jag hade massor av såna lappar när jag ville komma iväg fort.

These notes are starting to sound familiar.
Dessa meddelanden börjar låta bekanta.

Some of these notes are less than a month old.
Några av dom här anteckningarna är mindre än en månad gamla.

Let me paraphrase these notes that we found on Dr Bennett's desk.
Låt mig översätta de här noteringarna som vi hittade på Dr. Bennets skrivbord.

Oh, no! All these notes clearly say… Please deliver Gecko Milk to King Julien.
Nej, i dessa noteringar står det tydligt… Ge geckomjölk till kung Julien.

Oh, no! Please deliver Gecko Milk to King Julien. All these notes clearly say.
Nej, i dessa noteringar står det tydligt… Ge geckomjölk till kung Julien.

I can't. Look through these notes, see if you can find.
Titta igenom de här anteckningarna, och se om du kan hitta… Kan inte.

And these notes. Plum!
Och de här anteckningarna. Plum!

Look through these notes, see if you can find… I can't.
Titta igenom de här anteckningarna, och se om du kan hitta… Kan inte.

All these notes are from Helena to Jim Valenti.
Alla de här breven är från Helena till Jim Valenti.

Gosh, these notes are incredible.
Jösses, de här anteckningarna är fantastiska.

These notes have different degrees of importance as follows: WARNING!
De här anmärkningarna har olika grader av vikt, enligt beskrivning nedan: VARNING!

These notes are called footnotes.
Sådana noter kallas fotnoter.

These notes are very good, very thorough.
De här anteckningarna är mycket bra.

Tell me, Eriksson…- May I buy these notes?
Säg Eriksson, kan jag få köpa de här pappren?

Mr Rudd, why didn't you tell me about these notes?
Mr Rudd, varför berättade ni inte om dessa brev?

It's complicated, but these notes should hopefully help.
Det är invecklat, men de här anteckningarna hjälper.

Somehow you managed to scribble these notes for me.
På nåt sätt hade du lyckats rafsa ihop dessa stödord åt mig.

These notes along with the questions described above then shapes the result which is divided into two sections.
Dessa anteckningar tillsammans med frågeställningarna lägger sedan grund för resultatet som delas upp i två avsnitt.

Two hundred of these notes were transported abroad by Martyn Lyadov they were sewn into his vest by the wives of Lenin
Tvåhundra av dessa sedlar transporterades utomlands av Martyn Lyadov, som hade dem fastsydda i sin väst vilket Lenin och Bogdanovs fruar hade