THINGS START in Swedish translation

• saker börjar

Examples of using Things start in English and their translations into Swedish

One of the few sensible things a soldier learns is to take cover when things start to fly.
En av de få förnuftigheter som en soldat lär sig är att ta skydd när saker börja flyga.

Things start to go downhill with marriage,
Allt börjar gå utför i ett äktenskap

People from all over come to see Zuckerman's famous pig and things start to look up for Wilbur.
Människor från hela världen kommer att se Zuckermans berömda gris och saker börjar börja leta efter Wilbur.

Things start relatively simple, with only one shape to spot and two options to choose from, and before long it gets far more taxing as
Det hela börjar relativt enkelt: först får du bara en form att identifiera och två alternativ att välja på, men det tar inte lång tid

to the President of the Commission, things start to become more agreeable,
till kommissionens ordförande, börjar saker och ting att bli mer angenäma,

Strange things started to happen.
Konstiga saker började hända.

But right away, weird things started happening.
Men konstiga saker började hända direkt.

I told you if things started to feel hinky at the hilltop.
Jag sa att om saker började kännas fel på Hilltop.

Janice. Weird things started to happen.
Underliga saker började hända.- Janice.

I think that was when things started happening for Chunsu Insurance.
Det var då saker började hända för Chunsu försäkringar.

Because strange things started to happen in the house.
Eftersom konstiga saker började hända i huset.

Weird things started happening.
Konstiga saker började hända.

But things started to sour.
Men saker började gå snett.

Strange things started to happen;
Underliga saker började hända;

Things started growing fast.
Saker började rulla snabbare efter det.

just after things started.
när saker började ske.

Do you think that's when things started changing?
Tror du det var då som saker började förändras?

Last night, just after things started.
Tidigt igår kväll, när saker började ske.

Janice. Weird things started to happen.
Janice.- Underliga saker började hända.

When I got within 50 feet of that machine… things started flying.
När jag kom inom 50 fot av den maskinen… saker började flyga.