THIS SHOULD INCLUDE in Swedish translation

• detta bör omfatta
• detta bör inbegripa
• detta bör innefatta
• detta bör inkludera
• detta skall omfatta
• detta bör innehålla
• här bör ingå
• i detta bör ingå
• detta ska inkludera

Examples of using This should include in English and their translations into Swedish

This should include more than business,
Denna bör inbegripa mer än kontakter på företags-,

At a local level, this should include monitoring by local people.
På lokal nivå bör detta även inbegripa övervakning som genomförs av lokalbefolkningen.

In non-splenectomised patients this should include evaluation relative to splenectomy.
För icke-splenektomerade patienter ska detta innefatta utvärdering avseende splenektomi.

This should include the following.
Avsnittet bör bland annat innehålla följande.

This should include cooperation with other international organisations, such as the ILO.
Här bör även ingå samarbete med andra internationella organisationer som ILO.

This should include import duties and should, in principle, stabilise the Community market.
Det bör inbegripa importtullar och bör i princip stabilisera gemenskapsmarknaden.

This should include items like service handbooks
Detta ska innefatta artiklar som servicehandböcker

This should include an assessment of the effectiveness
Detta bör omfatta en bedömning av effektiviteten

This should include a clear allocation of responsibilities between the relevant departments for programming
Detta bör inbegripa en klar ansvarsfördelning mellan de organ som ansvarar för planering

This should include not only leisure time
Detta bör omfatta inte bara fritid

The Council underlines that this should include a full suspension of all enrichment-related
Rådet understryker att detta bör innefatta att all verksamhet för anrikning

This should include the development of strategic partnerships with the main producer,
Detta bör inbegripa utvecklingen av strategiska partnerskap med de viktigaste producent-,

This should include, in particular,
Detta bör omfatta i synnerhet fortbildning

This should include systematic use of high-quality business impact assessments,
Detta bör innefatta en systematisk användning av högkvalitativa konsekvensbeskrivningar för företagen

This should include data from ongoing studies,
Detta bör inkludera data från pågående studier

This should include harmonising the rights of irregular immigrants across the EU to avoid specific“call effects” in one Member State that may affect another.
Detta bör inbegripa att inom hela EU harmonisera de rättigheter olagliga invandrare åtnjuter för att undvika särskilda"pulleffekter" i en medlemsstat vilka kan påverka en annan.

This should include a lot of information such as your campaigns open rate,
Detta bör omfatta en hel del information

This should include data from ongoing studies,
Detta bör inkludera data från pågående studier,

The same would apply for an objection process, and this should include a right of appeal to avoid vexatious cases of objection.
Detsamma skulle gälla ett invändningsförfarande, och detta bör inbegripa rätt till överklagande för att undvika invändningar av okynneskaraktär.

This should include a combination of short intensive courses,
Detta skall omfatta en kombination av korta intensivkurser,