THIS SHOULD INCLUDE in French translation

• cela devrait inclure
• cela devrait comprendre
• cela devrait comporter
• cela devrait englober
• devraient y figurer
• il devrait s'agir notamment
• cela doit inclure
• cela doit comprendre

Examples of using This should include in English and their translations into French

This should include international research with a view to promoting international research coordination,
Cela devrait comprendre des travaux de recherche internationaux visant à promouvoir la coordination de la recherche internationale,

This should include exploring whether other financial mechanisms/funding models would better support program delivery.
Cela doit inclure de chercher si d'autres mécanismes financiers ou modèles de financement conviendraient mieux à la prestation du programme.

This should include proposals on how the recommendations should be packaged
Cela devrait comprendre des propositions sur la façon de présenter les recommandations et des informations

This should include baseline actions that are not specific to the contributing source region(s)
Cela devrait comprendre les mesures de base qui ne sont pas particulières aux régions sources,

This should include relevant legal provisions,
Cela devra inclure les dispositions légales pertinentes,

This should include strengthening the capacity
Il devrait notamment s'agir de renforcer les capacités

This should include mechanisms to enable meaningful participation of vulnerable populations in policy
Cela doit englober les dispositifs permettant la participation significative des populations vulnérables à l'élaboration des politiques

This should include awareness-raising measures,
Cela doit comporter des mesures de sensibilisation

This should include the written premium distribution
Ceci devra inclure la répartition des primes souscrites

This should include the operation of procurement units,
Cela devrait concerner le fonctionnement des services d'achat,

This should include a national SDGs plan derived from open and transparent consultations in parliament.
Ceci devra comprendre un plan national en faveur des ODD qui résulte de consultations parlementaires ouvertes et transparentes.

This should include recording of orders
Ceci devrait inclure l'enregistrement des ordres

This should include any relevant background information,
Elle doit inclure le contexte pertinent,

This should include the provision of agricultural inputs,
Ceci doit inclure la provision d'intrants agricoles,

This should include a description of the methods for ensuring accountability
Celle-ci devra inclure la description des méthodes qui garantissent la redevabilité des bénéficiaires

This should include information on the reasons for non-implementation
Celui-ci devrait comprendre des informations sur les raisons de la non-application

This should include provisions for reporting progress to the leadership, ongoing evaluation
Ceci devrait inclure des mesures pour rendre compte des progrès accomplis aux dirigeants,

For strictly protected sharks, this should include an explicit ban on retention on board,
Pour les requins, ceci devrait inclure une interdiction explicite sur la rétention à bord, le transbordement

This should include a review of the country's debt-servicing burden.
Ceci devrait inclure une révision de la charge qu'impose à ce pays le service de la dette.

This should include measures to address special needs and bottlenecks that prevent
Pour y parvenir, ils doivent prendre des mesures visant à satisfaire les besoins spéciaux des filles