THRESHOLD VALUE in Swedish translation

• tröskelvärde
• gränsvärdet
• tröskelväde
• tröskel-värdet
• den statistiktröskel

Examples of using Threshold value in English and their translations into Swedish

box specifies a threshold value, in milliseconds, for long-running query logging.
anger ett tröskelvärde i millisekunder för loggning av tidskrävande databasfrågor.

classify data into three to five categories separated by a threshold value.
klassificera data i tre till fem kategorier avgränsade med ett tröskelvärde.

classify data into three to five categories that are separated by a threshold value.
klassificera data i tre till fem kategorier som separeras av ett tröskelvärde.

This fan is equipped with a humidity sensor with a threshold value ranging from 60% to 90%.
Denna fläkt är utrustad med en luftfuktighet sensor med ett tröskelvärde som sträcker sig från 60% till 90%.

This fan is equipped with a humidity sensor with a threshold value ranging from 60% to 90%.
Denna fläkt har en timer med en intervall på 2 till 30 minuter och en luftfuktighet sensor med ett tröskelvärde som sträcker sig från 60% till 90%.

a humidity sensor with a threshold value ranging from 60% to 90%.
en luftfuktighet sensor med ett tröskelvärde som sträcker sig från 60% till 90%.

Limit value alarm in the event of threshold value overrange or underrange up to 55 A- via relay or transistor output.
Gränsvärdeslarm för över- eller underskridande av gränsvärden upp till 55 A- genom relä- eller transistorutgång.

threshold values for in-house sales and a special transitional threshold value for certain industries).
bl.a. ikraftträdande för gränsvärden för upphandling hos anknutna enheter och gränsvärden för övergångstiden för särskilda sektorer).

The COR is assuming that the threshold value of ECU 5 million per project mentioned in the draft regulation will be applied with a certain degree of flexibility, especially in the case of environmental projects.
Regionkommittén utgår ifrån att förslagets tröskelvärde om 5 miljoner ecu per projekt kommer att hanteras flexibelt, särskilt för miljöprojekt.

We have to prevent this 1% threshold value from becoming a precedent
Vi måste hindra att detta tröskelvärde på 1 procent blir prejudicerande,

The threshold value is important if various forms of cultivation are to exist side by side because cross-pollination, for example, is technically impossible to preclude in nature.
Tröskelvärdet är viktigt för samexistensen av olika odlingsformer, eftersom exempelvis pollenspridning tekniskt aldrig kan uteslutas i naturen.

This threshold value of the speed shall be adjustable
Detta tröskelvärde för hastigheten skall vara inställbart,

For the threshold value below which contaminated seeds may nonetheless be put on the market, the most recent state of the art must alone be decisive.
För det tröskelvärde under vilket förorenat utsäde ändå får saluföras skall endast den mest aktuella forskningen vara avgörande.

For tazobactam the PD index associated with efficacy was determined to be the percentage of the dose interval during which the plasma concentration of tazobactam exceeds a threshold value%T> threshold..
För tazobaktam visades PD-index associerat med effekt vara den procentandel av dosintervallet under vilket plasmakoncentrationen översteg ett tröskelvärde%T> tröskelvärde.

The threshold value is important in terms of different types of cultivation being able to coexist,
Tröskelvärdet är viktigt för samexistensen av olika odlingsformer, eftersom exempelvis pollenöverföring aldrig

Monitoring data indicates that the threshold value for the protection of vegetation(65µgm-3 expressed as an average value over 24 hours) is exceeded in all Member States.
Övervakningsdata visar att tröskelvärdet för skydd av växtlighet(65 μgm-3 uttryckt som ett medelvärde under 24 timmar) överskrids i alla medlemsstater.

Mr President, the threshold value of 1% in the Commission proposal has one advantage:
Herr talman! Tröskelvärdet på 1 procent i kommissionens förslag har en fördel:

The Threshold Value of Applicable Products can be reached in any number of transactions during the Promotional Period.
Tröskelvärdet för Tillämpliga produkter kan uppnås med valfritt antal transaktioner under Kampanjperioden.

You can set the threshold value by dragging the slider button
Du kan ställa in tröskelvärdet genom att dra skjutreglaget

which considerably exceeds the threshold value of 75% of gross domestic product per head,
som vida överstiger tröskelvärdet på 75% per capita i bruttonationalprodukten, ligger nivån för