THRESHOLD VALUE in French translation

• valeur seuil
• valeur limite
• valeur-seuil

Examples of using Threshold value in English and their translations into French

For such vehicles also normal OBD threshold value(50 mg/km) was applied.
Pour ces véhicules, une valeur seuil OBD normale(50 mg/km) en ce qui concerne les émissions de particules était également appliquée.

If so, normal OBD threshold value(50 mg/km)
Dans ce cas, une valeur seuil OBD normale(50 mg/km)

We can see how up to the threshold value the signal's amplitude is the same as that of the input signal.
On peut voir que jusqu'à la valeur du seuil, l'ampleur du signal de sortie est pareille à celle du signal d'entrée.

The first step is to estimate the threshold value of the measured imbalance
La première étape consiste à estimer la valeur seuil relative au déséquilibre mesuré,

However, subsequent investments that may lead to the attainment of the threshold value may not be recorded as FDI.
Les investissements ultérieurs peuvent néanmoins permettre d'atteindre cette valeur minimale sans être comptabilisés comme des investissements étrangers directs.

Both efforts are classified as one sprint when the threshold value of 2.8m/s2 is exceeded.
Ces deux efforts sont considérés comme un sprint si la valeur de seuil de 2,8 m/s2 est dépassée.

If the time is too short, the threshold value will be exceeded, and the function will swing around the set-point.
Si le temps est trop court, il se vérifiera un phénomène de dépassement de la valeur de seuil et une oscillation de la fonction autour du point de consigne.

Adjust the humidity threshold value 1(range can be set from 1% to 100%) using the circular touch slider or the pushbutton.
Modifier à travers le slider touch circulaire ou le bouton-poussoir la valeur du seuil d'humidité 2intervalle paramétrable de 1% à100.

By pressing+/- or MIN/MAX, you can set the air pressure threshold value from 2hPa- 4hPa default 2hPa.
En appuyant sur la touche+/- ou MIN/MAX vous pouvez régler la valeur du seuil de la pression atmosphérique entre 2hPa et 4hPa préréglage 2hPa.

You can adjust the storm warning sensitivity by changing the threshold value.
La sensibilité pour l'avertissement d'orage peut être adaptée aux conditions locales en modifiant la valeur du seuil.

you can set the threshold value for the storm warning.
vous pouvez régler la valeur du seuil de la pression atmosphérique.

As alachlor has not been classified as a genotoxic carcinogen a threshold value can be established.
Du fait que l'alachlore n'a pas été classé parmi les agents cancérigènes génotoxiques, il est possible d'établir une valeur seuil.

by setting a threshold value and a counter.
en définissant une valeur seuil et un compteur.

it did not reach the threshold value of 50%, which represents a significant change in status.
elle n'atteint pas la valeur seuil de 50%, représentant un changement d'état significatif.

If you see an output voltage of 9V on the output, the threshold value will be triggered at 90% of the maximum load.
Si une tension de 9V est affichée à la sortie, le capteur de valeur de seuil se déclenchera à 90% de la charge maximale.

you are asking CloudWatch to compare that metric to the threshold value that you specified.
vous demandez à CloudWatch de comparer cette métrique à la valeur seuil que vous avez spécifiée.

and set the threshold value and number of time periods for the alarm.
puis définissez la valeur du seuil et le nombre de périodes de l'alarme.

what is the threshold value?
quelle est la valeur du seuil?

the object, and make the segmentation result much less dependent on the threshold value.
l'objet tout en rendant le résultat de la segmentation beaucoup moins tributaire de la valeur seuil.

symbols go ON along with the threshold value 40.0 by default.
s'allument ainsi que la valeur du seuil 40.0 par défaut.