TIME TO ASK in Swedish translation

• tid att fråga
• dags att fråga
• tid att be
• tid att ställa
• dags att ställa
• dags att be
• tidpunkt att fråga
• läge att be

Examples of using Time to ask in English and their translations into Swedish

Now, he needs to use this time to ask himself… Brad!
Nu måste han använda den här tiden för att fråga sig själv… Brad!

Brad! Now, he needs to use this time to ask himself!
Nu måste han använda den här tiden för att fråga sig själv… Brad!

Now is not the time to ask the old lady for Werther's candies.
Det är inte läge att fråga tanten om hon har Wertherskarameller.

I haven't had time to ask about your house.
Jag har inte hunnit fråga om det.

It's time to ask yourself what you can do for the Belt.
Är det dags att ni frågar er vad ni kan göra för Bältet.

Now would be the time to ask for it.
Det är läge att be om det nu.

Then I assume this is the time to ask you,"why?
Sedan misstänker jag att det är rätt tidpunkt att fråga er,"varför?

Maybe it's time to ask,“What do I want?”.
Det kanske är dags att fråga sig”Vad vill jag?”.

Parliament is free at any time to ask the Council to be present.
Parlamentet har rätt att vid varje tidpunkt uppmana rådet att vara närvarande.

If I were a Yankee, you wouldn't have time to ask me that.
Om jag var en nordstatare skulle du inte ha tid att fråga det.

You wouldn't have time to ask me that. If I were a Yankee.
Om jag var en nordstatare skulle du inte ha tid att fråga det.

This is probably the exact wrong time to ask you.
Det här är förmodligen exakt fel tid att fråga dig.

I understand quite well that this is not the time to ask this.
Jag förstår att det inte är rätt tidpunkt att fråga dig.

This may not be the time to ask, but were you and Satine ever… I don't see how that has any bearing on the situation at hand.
Det kanske inte är rätt tid att fråga, men var du och Satine, någonsin… Jag förstår inte hur det har nån betydelse för den aktuella situationen.

It is now time to ask whether the European Union is doing enough to prepare itself for a potential pandemic, and if not, why not?
Nu är det dags att fråga huruvida EU gör tillräckligt för att förbereda sig för en eventuell pandemi, och om inte, varför inte?

I don't see how that has any bearing on the situation at hand. This may not be the time to ask, but were you and Satine ever.
Det kanske inte är rätt tid att fråga, men var du och Satine, någonsin… Jag förstår inte hur det har nån betydelse för den aktuella situationen.

Now is not the time to ask for more money from Member States when the public perceives the EU budget as a'black hole.
Det är inte rätt tid att be om mer pengar från medlemsstaterna när allmänheten uppfattar EU: s budget som ett”svart hål”.

Maybe if I would have made time to ask about her old life, we wouldn't be as lost as we are right now.
Hade jag tagit mig tid att fråga om hennes gamla liv hade vi inte varit så vilse som vi är just nu.

And it is time to ask yourself what piece you have not yet connected to within yourself.
Och det är dags att fråga er själva vilken del ni inte ännu har förbindelse med inom er själva.

Give yourself time to ask the right questions,
Ge dig själv tid att ställa rätt frågor,