TO BE LEFT in Swedish translation

• att lämnas
• att vara kvar
• att överlåtas
• att lämna
• att överges
• återstå dig
• att överlämnas

Examples of using To be left in English and their translations into Swedish

People just wanted to be left alone, were all too happy to not be affected.
Folk ville bli lämnade ifred, och var glada så länge de inte påverkades.

No one wants to be left lonely with their pride in tact.
Ingen vill vara kvar ensam med sin stolthet i takt.

You want to be left alone?
Vill du bli lämnad i fred?

And I need to be left alone!
Och jag behöver bli lämnad ifred!

I wish to be left alone.
Jag vill bli lämnad i fred.

I don't want to be left out of it.
Lämna mig inte utanför.

To be left in uncertainty by the rulers of their own country.
Att bli lämnad i ovisshet av de styrande i sitt eget land.

Wait. I do know what it feels like to be left out.
Jag vet hur det känns att bli lämnad utanför. Vänta.

I do know what it feels like to be left out. Stuart, wait.
Jag vet hur det känns att bli lämnad utanför. Vänta.

I just want to be left alone.
Jag vill bara bli lämnad i fred.

I wish to be left in peace.
Jag vill bli lämnad i fred.

Only wanted to be left alone with his pint.
Han ville bara bli lämnad i fred med sin öl.

You deserved to be left behind!
Du förtjänar att bli övergiven!

We just want to be left alone.
Vi vill bli lämnade i fred.

Your sister wants to be left alone.
Din syster vill bli lämnad i fred.

Just wanted to be left alone.
Vill bara bli lämnad ifred.

They want to be left alone, And why was that?
Varför då? De vill bli lämnade i fred och ärligt talat vill vi det också?

Maybe you would like to be left alone, Atticus?
Du kanske vill lämnas ifred, Atticus?

And frankly so do we. They want to be left alone.
De vill bli lämnade i fred och ärligt talat vill vi det också.

I wished to be left alone.
Jag ville lämnas i fred.