TO BEGIN BY THANKING in Swedish translation

• börja med att tacka
• inleda med att tacka
• först tacka
• inledningsvis tacka
• börjar med att tacka
• till att börja med tacka
• börja med ett tack

Examples of using To begin by thanking in English and their translations into Swedish

I too would like to begin by thanking the Commissioner for his outstanding work.
Även jag vill inledningsvis tacka kommissionären för ett utmärkt arbete.

I want to begin by thanking both rapporteurs, Mr Mann
Jag vill börja med att tacka de båda föredragande,

Mr President, I want to begin by thanking the officials who have helped me with the work on granting discharge.
Herr talman! Jag börjar med att tacka de tjänstemän som har hjälp mig i arbetet med ansvarsfriheten.

Mr President, I wish to begin by thanking Mr Peter for his report,
Herr ordförande! Jag vill inleda med att tacka Peter för hans betänkande,

Mr President, I too should like to begin by thanking the rapporteur and his colleagues,
Herr ordförande! Även jag vill börja med ett tack till föredraganden och hans medarbetare,

I wish to begin by thanking the rapporteur for his excellent work.
Jag vill börja med att tacka föredraganden för ett utmärkt arbete.

I would like to begin by thanking Barbara Dührkop Dührkop,
vill jag inleda med att tacka Barbara Dührkop Dührkop,

Mr President, I want to begin by thanking the rapporteur for a quite excellent report.
Herr talman! Jag vill börja med att tacka föredraganden för ett alldeles utmärkt betänkande.

Madam President, I wish to begin by thanking Mr Garot for his report on beef.
Fru ordförande! Jag vill inleda med att tacka herr Garot för hans betänkande om nötkött.

I would like to begin by thanking the authors, Professor Giavazzi
Jag vill börja med att tacka författarna, professor Giavazzi

I would like to begin by thanking the rapporteur for his excellent report,
Jag skulle vilja inleda med att tacka föredraganden för hans utmärkta betänkande,

Mr President, I would like to begin by thanking the rapporteur for her work on this important proposal.
EN Herr talman! Jag skulle vilja börja med att tacka föredraganden för hennes arbete med detta viktiga förslag.

I would like to begin by thanking the Members of this Parliament for their hard work on REACH,
Jag skulle vilja inleda med att tacka parlamentsledamöterna för deras hårda arbete med REACH,

Mr President, I wish to begin by thanking my colleagues who have worked on these very difficult dossiers.
EN Herr talman! Jag vill börja med att tacka mina kolleger som har arbetat med dessa mycket svåra ärenden.

I would like to begin by thanking the presidency for its energy
Jag skulle vilja inleda med att tacka ordförandeskapet för dess energi

I want to begin by thanking the rapporteur, Mrs Langenhagen, for her work on the report.
Jag vill börja med att tacka föredraganden Langenhagen för hennes arbete med betänkandet.

I wish to begin by thanking the rapporteurs and the entire committee for their work.
Jag vill inleda med att tacka föredragandena och hela utskottet för deras arbete.

Mr President, I should also like to begin by thanking the rapporteur for an excellent report.
Herr talman! Jag skulle också vilja börja med att tacka föredraganden för ett utmärkt betänkande.

I would like to begin by thanking Mrs Vincenzi
Jag vill inleda med att tacka Marta Vincenzi

I would also like to begin by thanking all of the rapporteurs for their extremely interesting reports.
Jag vill också börja med att tacka alla föredragande för de mycket intressanta betänkandena.