TO CONTINUE TO USE in Swedish translation

• att fortsätta använda
• fortsätta att utnyttja
• de skall fortsatta att använda
• att fortsätta att tillämpa

Examples of using To continue to use in English and their translations into Swedish

Customers and partners who wish to continue to use azure government after 90 days must have a volume licensing agreement in place.
Kunder och partners som vill fortsätta att använda Azure Government efter 90 dagar måste ha tecknat ett avtal om volymlicensiering.

will allow you to continue to use all the features of the phone without ever having to remove the protective shell.
X gör att du kan fortsätta att använda alla funktioner i telefonen utan att behöva ta bort skyddshöljet.

A: You must have a registered nick in order to continue to use DALnet with a public VPN.
Du måste använda ett registrerat nick för att fortsatt använda publika VPN på DALnet.

It concluded that this would allow‘incumbents to continue to use the spectrum while also providing spectrum capacities to other users'28.
Slutsatsen var att detta skulle möjliggöra”etablerade operatörer att fortsätta att använda spektrumet samtidigt som de tillhandahåller spektrumkapacitet för andra användare”28.

Any attempt to continue to use the UN to get the USA'out of a fix'
Varje försök att fortsätta att använda FN för att?rentvå? USA

If the data are in compliance with the Authority requirements, it should be possible to continue to use those additives in accordance with national law until their evaluation is completed.
Om uppgifterna uppfyller livsmedelsmyndighetens krav bör det vara möjligt att fortsätta att använda tillsatserna i fråga i enlighet med nationell lagstiftning till dess att utvärderingen har slutförts.

From 1 January 2004, only installations listed in Annex VII which are deemed‘critical' will be permitted to continue to use halon.
Från och med den 1 januari 2004 får fortsatt användning av halon endast ske i de installationer enligt bilaga VII som anses vara av avgörande betydelse.

When you go home you may need to continue to use this medicine and give it to yourself see below instructions on how to do this.
När du går hem kan du behöva fortsätta använda detta läkemedel och ge det till dig själv se anvisningar nedan om hur du gör detta.

There may be a tendency to continue to use a break-even analysis after the cost
Det kan finnas en tendens till att fortsätta att använda en nollpunktsanalys, efter det att kostnads-

In addition, of course, no one bothered to continue to use the newly formed brigade in direct support of the infantry corps.
Dessutom, naturligtvis, ingen brytt sig om att fortsätta att använda den nybildade brigad i direkt stöd av infanteriet corps.

I would ask you all to continue to use violet flame energy in your personal work
Jag skulle be er alla att fortsätta att använda energin från den violetta strålen i ert personliga arbete

This raises the fundamental question of whether it is appropriate to continue to use this concept as a supplementary criterion for determining whether a term is unfair.
Detta ger anledning att ifrågasätta huruvida det är lämpligt att fortsätta att använda detta begrepp som ett av kriterierna för att avgöra om ett villkor är oskäligt.

It's amazing and I am going to continue to use it when I fully reach my goals.
Det är fantastiskt och jag kommer att fortsätta använda det när jag har nått mina mål.

Plastic is a versatile material that we want to continue to use, but the plastic production
Plast är ett mångsidigt material som vi vill fortsätta använda, men dagens plastproduktion

API users need to contact their Customer Success manager to continue to use the Fax signature workflow.
API-användare måste kontakta sin Customer Success Manager för att fortsätta använda arbetsflödet med faxsignatur.

That's allowed customers who started small to continue to use Epicor, even as they have grown to be billion-dollar global enterprises.
Det innebär att kunder som börjat i liten skala kan fortsätta använda Epicor även om de växer till en global koncern i mångmiljonklassen.

To continue to use all the features of your product, you must activate the product.
För att du ska kunna fortsätta använda alla funktioner i produkten måste du aktivera den.

If you already have a banner which you would like to continue to use, we can copy that design
Om du redan har en banner som du vill fortsätta använda, kan vi kopiera den designen

The Riksbank is prepared to continue to use the tools at its disposal to provide support to the economy and inflation.
Riksbanken är beredd att fortsätta att använda de verktyg som står till buds för att ge stöd till ekonomin och inflationen.

All the 12 households within the project wanted to continue to use the stove guard,
Alla 12 hushåll inom projektet ville fortsätta använda spisvakten och hyresgästerna tyckte