TO SIMPLIFY THE PROCESS in Swedish translation

• att förenkla processen
• att förenkla förfarandet
• att underlätta processen

Examples of using To simplify the process in English and their translations into Swedish

They will always try to simplify the process of any business that they need to complete.
De kommer alltid att försöka förenkla processen för alla företag som de behöver slutföra.

This plug-in can be used with AutoCAD to simplify the process of managing apps installed from Exchange.
Denna plug-in kan användas med AutoCAD för att förenkla processen för att hantera installerade program från Exchange.

Free Real Estate app to simplify the process of buying& selling in London/Middlesex.
Gratis Fastigheter app för att förenkla processen för att köpa och sälja i London/ Middlesex.

The political agreement adopted by the Transport Council on 10 December 2015 supports the main objectives of the Commission proposal to simplify the process for granting safety certificates.
Den politiska överenskommelse som transportrådet antog den 10 december 2015 stöder huvudmålen i kommissionens förslag för att förenkla förfarandet för utfärdande av säkerhetsintyg.

tools such as Genkernel to simplify the process and make it straightforward for novice users.
verktyg såsom Genkernel för att förenkla processen och göra den lättare för nya användare.

The project will also lead to increased knowledge on how to simplify the process of creating effective XR from CAD models.
Projektet kommer även leda till ökad kunskap om hur man förenklar processen att skapa effektiv XR från CAD-modeller.

LAS Image Analysis guides the user through the whole setup to simplify the process of acquisition, detection and measurement.
LAS Avbildar Analys vägleder användaren till och med helheten ställer in för att förenkla det processaa av förvärvet, upptäckt och mätningen.

has been developed with userfriendly templates to simplify the process of colour feasibility right at the start of the development process..
baserad på verkliga färgämnesuppgifter, men har utvecklats med användarvänliga mallar för att förenkla processen för färg genomförbarhet i början av utvecklingsprocessen.

our new QTT500 contains a rechargeable battery and hydraulic power to simplify the process.
Vår nya QTT500 innehåller ett laddningsbart batteri och hydraulkraft för att förenkla bandmontering.

What we are doing is to simplify the process so that we can actually address proper control, instead of issuing pieces of paper that really do not make a single bit of difference to the SMEs concerned.
Vad vi gör är att förenkla processen så att vi faktiskt kan göra ordentliga kontroller i stället för att utfärda papper som i praktiken inte gör den minsta skillnad för de berörda små och medelstora företagen.

It encourages the Commission to simplify the process of this extension by keeping as close to the existing system applied to agricultural/food products as possible,
Kommittén uppmanar kommissionen att förenkla förfarandet för denna utvidgning genom att så nära det går följa det befintliga system som tillämpas på jordbruks-

The EESC encourages the Commission to simplify the process of this extension by keeping close to the existing harmonised legislative framework applied to agricultural/food products where relevant,
Kommittén uppmanar kommissionen att förenkla förfarandet för denna utvidgning genom att när det är relevant följa den befintliga harmoniserade rättsliga ram som tillämpas på jordbruks-

In particular, prudential requirements for intermediaries should be broadly in line with Directive 2002/92/EC in order to simplify the process of establishing as a credit intermediary
I synnerhet tillsynskraven för förmedlare bör i stort stämma överens med direktiv 2002/92/EG för att underlätta processen med att etablera sig som kreditförmedlare

therefore I support moves such as this to simplify the process.
jag föreslår därför åtgärder för att förenkla förfarandet.

so we are here to simplify the process and ensure that your amazing website will be a success.
så vi är här för att förenkla processen och se till att din fantastiska webbplats kommer att bli en framgång.

Carpe Diem Beds launched its website on Tibet Server in 2008 to strengthen the brand's communication on the web and to simplify the process of launching new products and collections.
Carpe Diem Beds lanserade sin webbsida på Tibet Server under 2008 för att stärka varumärkets kommunikation på webben och förenkla arbetet med lansering av nya produkter och kollektioner.

are working hard on solutions that follow the IAB Framework to simplify the process.
arbetar hårt på lösningar som följer IAB: s ramverk för att förenkla processen.

In order to simplify the processes, on-line applications and new forms are being developed by the Commission.
För att förenkla processen överväger kommissionen möjligheten att lämna in ansökan via Internet, och dessutom är nya ansökningsblanketter under utarbetande.

To simplify the processes relating to the mobility of collections, a working group will identify good practices with a view to drawing up a toolkit.
För att förenkla processerna vad gäller rörlighet för samlingar ska en arbetsgrupp identifiera bästa praxis med avseende på att ta fram en verktygslåda.

To my mind, there is very good reason now to focus attention on our ability to simplify the processes that relate to agriculture in the European Union.
Jag anser att det finns en mycket bra anledning till att uppmärksamma möjligheten att förenkla de förfaranden som hänger samman med jordbruket i EU.