TO THE POINT WHERE in Swedish translation

• till en punkt där
• till den punkt där
• till den punkt då
• till den punkten där
• dithän
• till den punkten då
• till det stadiet där
• till peka var
• till en punkt då
• till ett läge där
• till en punkt när
• till den grad där

Examples of using To the point where in English and their translations into Swedish

Getting to the point where sanctions can be taken against a government requires all governments(apart from the government under examination) to agree.
För att man ska komma till den punkt då sanktioner införs mot en regeringen krävs det att samtliga regeringar(förutom den som granskas) är ense.

Is it to the point where it keeps you up at night
Är det till den punkt där det håller du på natten

You must get to the point where you are able to take criticism,
Ni måste komma till den punkten där ni kan ta kritik,

John had fallen to the point where even the least in the Kingdom of Heaven was greater than he.
Johannes hade fallit till den punkt då till och med den minste i himmelriket var större än han.

I would just like to move the guy to the point where he gets to appear in his own fantasies.
Jag skulle vilja nå dithän att han får vara med i sina egna fantasier.

we come to the point where it was time to quit playing?
skulle vi kommit till den punkt där det var dags att sluta spela. Spela?

And then eight. started with two products, you know, the first couple years, then we worked our way up to, like, four, And we got to the point where we.
Lanserade vi här i USA och vi kom till den punkten där vi Sen typ två år senare, började med två produkter, du vet, de första två åren.

It just got to the point where I couldn't remember any of the reasons why we were together.
Det kom till den punkten då jag inte mindes varför vi var tillsammans.

we would come to the point where it was time to quit playing.
skulle vi kommit till den punkt där det var dags att sluta spela.

And we got to the point where we… then we worked our way up to, like, four, S. started with two products,
Lanserade vi här i USA och vi kom till den punkten där vi Sen typ två år senare,

I would like to move the guy to the point where he gets to appear in his own fantasies.
Jag skulle vilja nå dithän att han får vara med i sina egna fantasier.

All students can agree that the education system can drive you to the point where you want to throw yourself in front of a running car.
Alla studenter kan hålla med om att utbildningssystemet kan ta oss till den punkten då du skulle vilja kasta dig framför en körande bil.

So they don't drug you to the point where thoughts are hard to come by.
Så dom inte drogar ner dig till det stadiet där tankar blir svåra att komma över.

How did we get to the point where you think I don't want you to enjoy things?
Hur kom vi till den punkt där du tror att jag inte vill att du ska njuta av saker?

To the point where you could actually pour it down the drain that it took 48 hours to fully dissolve a body So, George found.
Till den punkten där man faktiskt kan hälla ner den i avloppet George fastslog att det tar 48 timmar för en kropp att bli upplöst.

George found to the point where you could actually pour it down the drain that it took 48 hours to fully dissolve a body.
Till den punkten där man faktiskt kan hälla ner den i avloppet George fastslog att det tar 48 timmar för en kropp att bli upplöst.

Don't overtrain yourself to the point where you're feeling great about mediocre results.
Inte overtrain själv till den punkt där du känner dig bra om mediokra resultat.

A recent study from the University of Bergen shows that 8.3 percent of the Norwegian work force is addicted to work to the point where it becomes a health issue.
En ny studie från Universitetar av Bergen visar att 8, 3 procent av den Norska arbetskraften missbrukas för att fungera till peka var den blir ett vård- utfärdar.

We have come to the point where a new machine invented in England deprives millions of Chinese workers of their livelihood within a year's time.
Vi har kommit till ett läge där maskiner uppfunna i England berövar miljoner av kinesiska arbetare deras levebröd inom ett års tid.

George found without clogging the pipes. that it took 48 hours to fully dissolve a body to the point where you could actually pour it down the drain.
Utan att klibba ihop rören. till den punkten där man faktiskt kan hälla ner den i avloppet George fastslog att det tar 48 timmar för en kropp att bli upplöst.