TO THE PROSECUTOR in Swedish translation

• till åklagaren
• till åklagare
• till åklagarmyndigheten

Examples of using To the prosecutor in English and their translations into Swedish

When they also produced that to the prosecutor.
När man visade det för åklagaren.

It is so that I talked to the prosecutor.
Det är så att jag talade med åklagaren.

Marta, put me through to the prosecutor.
Marta, ring upp åklagaren.

Well, obviously, because certain people lied to the prosecutor.-Why?
Varför? Eftersom vissa personer ljuger för åklagaren.

Why? Well, obviously, because certain people lied to the prosecutor.
Varför? Eftersom vissa personer ljuger för åklagaren.

when you think of what he did to the prosecutor.
med tanke på vad han gjorde mot åklagaren.

Lied to the prosecutor.-Why? Obviously, because certain people.
Varför? Eftersom vissa personer ljuger för åklagaren.

Obviously because certain people lie to the prosecutor.- Why?
Varför? Eftersom vissa personer ljuger för åklagaren.

Well, obviously, because certain people lied to the prosecutor. Why?
Varför inte? Därför att vissa personer ljuger för åklagaren.

I spoke to the prosecutor.
Jag har träffat åklagaren.

Because certain people lied to the prosecutor.-Why?
Varför? Eftersom vissa personer ljuger för åklagaren.

I'm supposed to be a friend to the prosecutor. Anyway.
Hursomhelst, det är tänkt att jag ska vara åklagarens vän.

I have already told it to the prosecutor.
Jag har redan berättat för åklagaren.

Or I will introduce the big boss to the prosecutor.
Eller så presenterar jag högsta chefen för åklagaren.

And say to the prosecutor this guy this guy should get the mildest possible punishment.
Och säger till åklagaren att den här killen den killen måste få mildast möjliga straff.

The police nods to the Prosecutor, as to ruin the case,
Polisen nickar till Åklagaren, som att förstöra fall,

I am glad that agreement was found in New York on the European demand to include a referral to the Prosecutor of the International Criminal Court.
Det gläder mig att man i New York kunde enas om EU: krav på att inbegripa en hänvisning till åklagarmyndigheten vid Internationella brottmålsdomstolen.

She or he presents your request to the prosecutor after which a court determines if there is a need.
Hon eller han framför din begäran till åklagaren och därefter avgör en domstol behovet.

In criminal procedures, everyone is entitled to report criminal acts(e.g. misuse of power by certain authorities) to the prosecutor.
I straffrättsliga förfaranden, har var och en rätt att rapportera brott(t.ex. maktmissbruk av vissa myndigheter) till åklagare.

If tomorrow they don't give an answer, I will send it to the prosecutor and finish them off.
Om de inte svarat imorgon skickar jag dem till åklagaren.