TOTAL QUANTITY in Swedish translation

• total kvantitet
• total mängd
• den sammanlagda mängden
• sammanlagd kvantitet
• totalkvantiteten
• totalmängden
• totala kvantitet
• hela den kvantitet
• den totala halten
• totala årsfångst

Examples of using Total quantity in English and their translations into Swedish

The prices of every specified quantity of a commodity are, so far as they correspond to the values, determined by the total quantity of labour incorporated in this commodity.
Priserna på varje varukvantitet är bestämda genom totalkvantiteten av det i dessa varor försakligade arbetet, såvida de motsvarar värdena.

For each Member State a specific guaranteed total quantity is set for a reference milk-fat content.
För varje medlemsstat fastställs en särskild total kvantitet med en garanterad referenshalt mjölkfett.

Total quantity in tonnes of spent portable nickel-cadmium batteries and accumulators discarded in the municipal solid waste stream in the year.
Total mängd(i ton) förbrukade bärbara nickelkadmium-batterier och‑ackumulatorer som kastats i det fasta kommunala avfallet under året.

Importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import licence in a single consignment.
Importörerna ska inte vara skyldiga att importera hela den kvantitet som omfattas av en importlicens i en och samma sändning.

Even in many cases where the total quantity of a substance is published,
Även i många fall där totalkvantiteten för ämnen publiceras saknas branscher

This guarantee threshold is fixed for each Member State as a guaranteed total quantity for a reference milk-fat content.
Nämnda tröskel skall för varje medlemsstat uttryckas genom fastställande av en total kvantitet med en garanterad referenshalt mjölkfett.

Shipping cost will be offered based on order total quantity and ship method by air or by sea.
Fraktavkostnaden kommer att erbjudas baserat på beställningens totala kvantitet och skeppsmetod med flyg eller till sjöss.

The total quantity of such monomer substance(s) or other substance(s) makes up one tonne
Allmänna bestämmelser b Den totala mängden av sådana monomerer

Harvest is nearing its end, and it seems that total quantity of harvested grapes will be slightly below expectations.
Skördetiden närmar sig sitt slut och det verkar som totala mängden av skördade druvor blir något lägre än väntat.

On the basis of the information provided pursuant to paragraph 1, the Commission shall calculate the forecast total quantity of by-products for human
Kommissionen skall med hjälp av de uppgifter som lämnats enligt punkt 1 beräkna den förväntade totala kvantiteten biprodukter avsedd till livsmedel

Only the data on the total value are published only the data on the total value and total quantity are published.
Endast uppgiften om totalvärde publiceras endast uppgiften om både totalvärde och totalmängd publiceras.

The level of 6% of the total quantity of allowances allocated, which will trigger the review,
Gränsen på 6% av den sammanlagda mängden utsläppsrätter, som skulle utlösa översynsförfarandet,

A Member State has to determine the total quantity of allowances based on the proportion of overall emissions of covered installations in relation to total emissions.
Medlemsstaterna måste fastställa den totala mängden utsläppsrätter på grundval av den andel av de totala utsläppen som de sammanlagda utsläppen från systemrelevanta anläggningar utgör.

Of proof that the total quantity of wine fortified for distillation indicated in the contract
Ett bevis på att den totala kvantitet vin som tillsatts alkohol som anges i avtalet

The total quantity, expressed in hectolitres of alcohol at 100% vol. The quantity may vary up to 1%;
Den totala kvantiteten, uttryckt i hektoliter med en alkoholhalt i volymprocent på 100%; kvantiteten skall anges på cirka 1% när.

It also includes additional text which requires the total quantity for the period 2005-07 to be consistent with achieving the Member State's Kyoto obligation in the period 2008-12.
Ändringsförslaget innehåller också ett krav på att den totala mängden för perioden 2005-2007 skall stå i överensstämmelse med medlemsstaternas Kyotoåtaganden för perioden 2008-2012.

It is proposed to set this target at 80% of the total quantity of spent portable NiCd batteries and accumulators which arose annually.
Enligt förslaget sätts målet till 80% av den totala kvantitet förbrukade bärbara NiCd-batterier och‑ackumulatorer som uppstår varje år.

The total quantity of tomatoes covered by aid applications,
Den totala kvantitet tomater som det ansökts om stöd för,

The total quantity available for each GATT year shall be divided into six parts.
Den sammanlagda kvantitet som är tillgänglig för varje GATT-år skall delas upp i sex delar.

The total quantity laid down in the amendment(s) may not exceed 40%
Den totala kvantitet som anges i tilläggsavtalen skall inte omfatta mer