TRYING TO PUSH in Swedish translation

• försöker driva
• försöker knuffa
• försökte trycka
• försöker pressa
• försöka driva
• försöker skuffa

Examples of using Trying to push in English and their translations into Swedish

It is like trying to push a square peg into a round hole,
Det är som att försöka trycka en fyrkantig kloss igenom ett trekantigt hål,

I would like the Commission to be rather proactive in trying to push the Member States to cooperate in different locations.
Jag ser gärna att kommissionen agerar aktivt här och försöker förmå medlemsstaterna att samarbeta på vissa platser.

I was just looking for white eyeliner so I could draw on Zayday, when all of a sudden, there he was, trying to push me out a window!
Jag letade efter vit eyeliner när han dök upp och försökte slänga ut mig genom ett fönster!

I have seen organizations making themselves indecipherable with trying to push convoluted messages.
Jag har sett organisationer gör sig oläslig med att försöka driva invecklade meddelanden.

Maybe because we have spent every moment of the last ten years trying to push something away.
Kanske för att ni de senaste tio åren gjort allt i er makt för att försöka skjuta undan nåt.

I would also think he would be trying to push me.
Det tror jag, men jag tror också att han skulle försöka pusha mig.

this means more than just trying to push and sell more to customers
GDPR betyder detta mer än att bara att försöka driva på och sälja mer till kunder

I had some evidence it wasn't me trying to push us down there, and it wasn't Tangles,
jag hade några bevis för det var inte jag försöker trycka ner oss där,

Khalid told Abu Bakr that in his vision he had seen his father trying to push him into a very deep,
Khalid berättade Abu Bakr att han i sin syn hade sett sin far försöker pressa honom in i en mycket djup,

There is no point and no advantage in trying to push the centre of gravity,
Det är meningslöst och ger ingenting att försöka förskjuta tyngdpunkten i utformningen

I want to turn this debate around a little because I think we spend too much time trying to push women up into professions and not looking at why there are professions that men do not get involved in.
Jag vill vända den här debatten lite, eftersom jag anser att vi tillbringar för mycket tid med att försöka föra fram kvinnorna i karriären utan att fundera över varför det finns yrken där det knappt finns några män.

you know, trying to push getting people into this
du vet, försöker att driva på för att få folk med i det här

President-in-Office of the Council.- I think on the CAP reform we were among those who were trying to push the Commission to come forward with the new budgetary reform proposals, the white paper.
Rådets ordförande.-(EN) När det gäller reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken tror jag att vi var bland dem som försökte förmå kommissionen att lägga fram de nya budgetreformförslagen, vitboken.

Sunday of the month) is the Game of Bridge in which the two sides of the city compete over the Ponte di Mezzo(the main bridge in Pisa) by trying to push each side off the bridge.
är spelet Bridge där de två sidorna av staden tävla över Ponte di Mezzo(den viktigaste bron i Pisa) genom att försöka driva varje sida av bron.

as well as other types of leukemias, before trying to push the treatment forward for cancers in other parts of the body.
cancer, liksom andra typer av leukemier, innan du försöker skjuta behandlingen framåt för cancer i andra delar av kroppen.

through the distribution system(induce a pulling of the string rather than ineffectively trying to push it).
genom distributionssystemet(föranleda en drar av strängen snarare än ineffektivt att försöka driva den).

feeling the shame, trying to push it away, and so by this act of remembrance,
känna skam, försöka driva bort, och det genom denna handling av minne,

He tried to push the kid out the way, but.
Han försökte knuffa undan barnet, men.

He tried to push me downstairs.
Han försökte knuffa mig utför en trappa.

Hackers try to push through!
Hackare försöker driva igenom!