VERY WRONG in Swedish translation

• mycket fel
• helt fel
• väldigt fel
• väldigt snett
• allvarligt fel
• mycket felaktigt
• väldigt galet
• verkligen på tok
• så fel
• ytterst felaktigt
• allvarligt på tok
• alldeles galet

Examples of using Very wrong in English and their translations into Swedish

A very, very wrong number.
Väldigt, väldigt fel nummer.

Guy uses gym equipment very wrong- Waspic.
Guy använder gymutrustning mycket fel- Waspic.

There's something very wrong with our judicial system today.
Det är nåt allvarligt fel på dagens rättssystem.

Looks like a be gone very wrong.
ett inbrott som gick väldigt snett.

But still, something's very wrong. Maybe.
Kanske det. Men nånting är verkligen på tok.

Something went very wrong.
Nåt gick väldigt galet.

Something is very wrong with the President.
Nåt är allvarligt på tok med presidenten.

You're very wrong, Marques, because he was faithful.
Då har du helt fel. Han var trogen.

That would be very wrong.
Det skulle vara mycket fel.

Something was wrong, very wrong, with his circulation.
Något hade gått snett, väldigt snett, med cirkulationen.

Here is something that is very, very wrong.
Här är nånting som är väldigt, väldigt fel.

Things have gone very wrong.
Allt har blivit så fel.

Maybe. But still, something's very wrong.
Kanske det. Men nånting är verkligen på tok.

Something is very wrong down here.
Det är nåt allvarligt på tok här.

Would it be very wrong if I asked you for your number?
Vore det helt fel att fråga om jag fick ditt nummer?

Something's wrong, something's very wrong.
Något är mycket fel.

Something was very wrong!
Något var alldeles galet.

Something went very wrong.
Nåt gick väldigt snett.

Something's very wrong here.
Något… något är väldigt fel här.

This feels very wrong.
Det här känns så fel.