VOWS in Swedish translation

• löften
• lovar
• löftena
• äktenskapslöften
• bröllopslöften
• svär
• löftesoffer
• vigsellöften
• löfte
• löftet

Examples of using Vows in English and their translations into Swedish

And I understand that you have written your own vows.
Och jag förstår att ni har skrivit era egna äktenskapslöften.

And their vows?
Och deras vigsellöften,?

You haven't taken your vows yet.
Du har inte avlagt dina löften ännu.

It is against my vows to harm any living creature.
Det är emot mitt löfte att skada något levande.

She vows to get revenge.
Hon svär att hämnas.

It just-- It just freaked me out. Just hearing the vows and thinking about marriage.
Bara att höra löftena och tanken på äktenskap och sånt.

And saying our vows. And our first dance!
Och berättar våra bröllopslöften, och dansar vår första dans!

Let me tell you about the vows.
Jag ska berätta om våra äktenskapslöften.

I haven't taken my vows yet.
Jag har inte avlagt mina löften ännu.

At least we got to say our marriage vows before she died in my arms.
Vi gav löftet om giftermål innan hon dog i mina armar.

Nothing. Quinn is gonna love your vows, Charlie, when you tell them to her.
Quinn kommer älska ditt löfte, när du avger det. Inget.

I want to say those vows and mean them.
Jag vill säga löftena och mena dem.

Angrily, she vows to come back again to beat Cilan,
Argt svär hon att komma tillbaka och besegra Cilan

we wrote our own vows.
jag gifte oss skrev vi våra egna äktenskapslöften.

Remember we tried to write our own vows?
Minns du när vi skrev våra egna bröllopslöften?

Yes sister. You haven't taking your vows yet?
Ja syster.- Du har inte avlagt dina löften ännu?

When you tell them to her. Nothing. Quinn is gonna love your vows.
Quinn kommer älska ditt löfte, när du avger det. Inget.

It's 30 years since I took my vows.
År sedan jag avlade löftet.

If the vows ain't honored, it doesn't work.
Om inte löftena infrias funkar det inte.

He wants to renew our vows.
Han vill förnya våra äktenskapslöften.