Examples of using Were acquired in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
indicate where they were acquired.
In August, the assets of I-window International AB were acquired to broaden the product portfolio
Both of the estates in Haddebo were acquired by the Swedish state in 1900
The two US images in the figure were acquired at the same frequency of 9 MHz.
De två amerikanska bilderna i figuren förvärvades på samma frekvens av 9 MHz.Tattersal's assets were acquired by WaIters Industrial Holdings, as in George and Maria WaIters.- Three years ago.
För tre år sen köptes Tattersals tillgångar av Walters Industrial Holdings.Amsterdam and Prague, were acquired and sent to Dresden.
Amsterdam och Prag, förvärvades och skickades till Dresden.In particular, these records shall show the number and species of all animals acquired, from whom they were acquired and the date of their arrival.
Förteckningarna skall särskilt innehålla uppgifter om antal och djurart för samtliga anskaffade djur, från vem de anskaffats, samt datum då djuren togs emot.However, such amendments are not binding on creditors whose rights were acquired prior to the amendment Article 1397, paragraph 3 CC.
Sådana ändringar är dock inte bindande för fordringsägare vars rättigheter erhållits före ändringen artikel 1397, punkt 3 CC.Three years ago, Tattersal's assets were acquired by WaIters Industrial Holdings, as in George and Maria WaIters.
För tre år sen köptes Tattersals tillgångar av Walters Industrial Holdings.In 2017, he became CEO of Umbrella Science AB whose operations were acquired by Q-linea in the summer of 2018.
Under 2017 blev han VD i Umbrella Science AB vars verksamhet förvärvades av Q-linea under sommaren 2018.Furthermore, rises in long-term interest rates will reduce the value of the bond holdings that were acquired by investors during the current risk aversion period.
De stigande långräntorna kommer också att sänka värdet på de obligationsinnehav som anskaffats av placerarna under den nuvarande riskaverta tiden.Most of them were acquired on the exact points,
De flesta av dem köptes på de exakta punkter,These vibrant prints were acquired by Prince Eugen at a time when many Nordic artists were inspired by Japanese art and culture.
De japanska färgträsnitten införskaffades av prins Eugen under en tid då många nordiska konstnärer inspirerades av den japanska konsten och kulturen.Only in Slovakia has gathered around 50 of these combat vehicles, some of which were acquired by Greece for Cyprus.
Bara i slovakien har samlats runt 50 av dessa stridsfordon, av vilka förvärvades av grekland, cypern.In order to cope with the increased demand for tools, additional LEFFER drilling pipes and tools in all diameters that we offer were acquired.
För att möta det ökade behovet av verktyg har även extra LEFFER borrör och verktyg anskaffats för alla de diametrar som vi erbjuder.In 2006 we were acquired by the Mktmedia development company
Köptes vi av utvecklingsbolaget mktmediaWe did not have these thoughts when the animals were acquired but now I am worried about the slightest sneeze!
Dessa tankar hade vi inte när djuren införskaffades men nu blir jag orolig over minsta nys!Were acquired in, or were introduced into the Community in accordance with the provisions of Regulation(EC)
Were acquired in, or were introduced into the Community before 1 June 1997 in accordance with Council Regulation(EEC) No 3626/82(5); or.
Förvärvats i eller införts till gemenskapen före den 1 juni 1997 i enlighet med rådets förordning(EEG) nr 3626/82(5), eller.The warrants are valued by an independent institute in accordance with the Black&Scholes model and were acquired by the participants at market value.
Optionerna värderades av ett oberoende institut i enlighet med Black&Scholes modell och förvärvas av deltagarna till marknadspris.
