WERE ACQUIRED in Arabic translation

[w3ːr ə'kwaiəd]
[w3ːr ə'kwaiəd]
حصلت
happened
تم الاستحواذ
جرى اقتناء
حصل
happened
يتم الحصول

Examples of using Were acquired in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Models used were acquired through various capacity-building activities.
وتم الحصول على النماذج المستخدَمة عن طريق مختلف أنشطة بناء القدرات
From finishing and accompanying materials were acquired as follows.
من التشطيب والمرافق مواد تم الحصول عليها على النحو التالي
These islands were acquired from Denmark in 1917.
وجرت حيازة هذه الأقاليم من الدانمرك عام 1917
New prismatic sheets HIP & ECE R104 tape were acquired and certified.
ورقة المنشورية الجديدة هيب و إيس R104 الشريط تم الحصول عليها ومصدقة
Seven plasma screens(62″) were acquired in January 2004.
جرى في كانون الثاني/يناير 2004 اقتناء سبع شاشات تليفزيونية شديدة الوضوح(62 بوصة
Things which were acquired by the other spouse by donation.
الأشياء التي أحرزها الزوج الآخر عن طريق الهبة
Tattersal's assets were acquired by Walters Industrial Holdings, as in.
ممُتلكات"تاترسال" تم شرائها من طرف القابضة الصناعية لـ(والترز) كـ
Many of the earlier books were acquired as part of donated collections.
تم الحصول على العديد من الكتب السابقة كجزء من المجموعات المتبرع بها
The majority of the following obsolete stocks were acquired under donor arrangements.
وقد تم الحصول على معظم اﻷرصدة التي انتهى أوانها التالية بموجب ترتيبات مع المانحين
In 1998, the ten hotels of the Dutch hotel chain Postiljon were acquired.
في عام 1998، تم شراء عشرة فنادق من سلسلة فنادق(Postiljon) الهولندية
Spanish Army- Five units were acquired in 2015 as prototypes for the VBMR program.
الجيش الملكي الإسباني- 5 وحدات تم الحصول عليها في عام 2015 كنماذج أولية لبرنامج VBMR
During the reporting period, 110 books and over 460 journal issues were acquired.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، جرى اقتناء 110 كتب وأكثر من 460 عددا من أعداد المجلات
Tattersal's assets were acquired by Walters Industrial Holdings, as in George and Maria Walters.
ممتلكات"تترسال" تم شرائها من طرف"شركة والترز الصناعية"'لـ'جورج' و'ماريا والترز
Areas 12 microns thick were acquired and the connective tissue contemplated with Sirius Red and Azo stains.
المناطق 12 تم الحصول ميكرون سميكة والنسيج الضام التفكير مع سيريوس الأحمر ونيتروجينية البقع
During the period covered under review, approximately 300 books, CD-ROMs and journals were acquired.
وخلال الفترة المشمولة بالاستعراض، عُززت المجموعة باقتناء نحو 300 كتاب ومجلة وقرص مدمج
These two cases were acquired in Australia whereas all other previous cases were imported from another country.
تم الحصول على هاتين الحالتين في أستراليا في حين تم استيراد جميع الحالات السابقة الأخرى من بلد آخر
It is reported that most of his collections were acquired by Miller during World War II.
يقال إن معظم مجموعاته حصل عليها ميلر خلال الحرب العالمية الثانية
During the reporting period, 78 books and CD-ROMs and over 360 journal issues were acquired.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، جرى اقتناء 78 كتابا وقرصا مدمجا وما يزيد على 360 عددا من أعداد المجلات
Six manual metal detectors were acquired and drugs and weapons searches are conducted on a regular basis.
تم شراء ستة أجهزة يدوية للكشف عن المعادن وتجري بانتظام عمليات التفتيش عن المخدرات والأسلحة
During the reporting period, approximately 94 books, CD-ROMs and over 375 journal issues were acquired.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، جرى اقتناء ما يقرب من 94 كتابا وقرصا مدمجا وما يزيد على 375 يومية
Results: 17719, Time: 0.0669

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic