WERE ASSIGNED in Swedish translation

• tilldelades
• fick
• överläts
• hänfördes
• uppgift var
• tilldelats
• förordnades

Examples of using Were assigned in English and their translations into Swedish

How many people were assigned to this outpost?
Hur många personer tjänstgjorde på utposten?

Michael, Tommy, John and I were assigned to the second floor of group C.
Michael, Tommy, John och jag blev placerade på andra våningen i grupp C.

To an isolated tribe, the Molombos. We were assigned.
Vi blev tilldelade en isolerad stam- Molombofolket.

When you were assigned to the USS Clemens
När du placerades på USS Clemens

We were assigned on point on a raid for a terrorist training camp.
Ett militärläger för terrorister. Vi var tilldelade en plats för en räd mot.

We at Groth& Co were assigned to coordinate and execute all of the changes.
Vi på Groth& Co fick uppdraget att koordinera och genomföra samtliga ändringar.

I'm really glad that you were assigned to protect me.
Jag är glad att du fick i uppdrag att skydda mig.

We were assigned one on the 3rd floor.
Vi blev tilldelade en på 3: e våningen.

Listen, boys, when you were assigned to me, I had high hopes for you.
Lyssna, när ni blev avsatta för mig, hade jag höga förhoppningar om er.

These two were assigned to it.
De här två utsågs till det.

And those who couldn't do anything, I think, were assigned to our school.
Och de som inte kunde göra någonting, tror jag, blev skickade till var skola.

The system was Cambio Cosmic, and we were assigned to evaluate its usability.
Systemet var Cambio Cosmic, och vi fick uppdraget att utvärdera dess användbarhet.

At the Quonset huts you were assigned to.
Ni ska alla gå till den barack, ni har blivit tilldelade.

I want you to get back to the case you were assigned.
Jag vill att du ska fortsätta med fallet som du blev tilldelad.

The Board sent it over when you were assigned to me.
Nämnden skickade över det när du blev tilldelad till mig.

Just file the story you were assigned.
Lämna bara in storyn du blev tilldelad.

These two were assigned to it.
De här två tillsattes tilI målet.

a new common CEO and a common management were assigned.
en ny gemensam VD samt ledning tillsattes.

Elena and her team were assigned to the critical care unit.
Elena och hennes team avdelades till intensivvårdsenheten.

Step 4: Check if the images were assigned correctly.
Steg 4: Kontrollera att bilderna lagts till rätt.