WERE STARTING in Swedish translation

• började
• startar
• börjar

Examples of using Were starting in English and their translations into Swedish

I thought we were starting with the farmer's case first?
Jag trodde vi skulle börja med bonden?

Just as they were starting to like me.
Just när de hade börjat tycka om mig.

I thought you were starting tomorrow.
Jag trodde ni skulle börja i morgon.

Just when things were starting to sizzle.
Just när det började att hetta till.

We were starting to worry.
Vi började bli oroliga.

Except for all the lies. We were starting to establish some trust.
Förutom alla lögner. Vi hade börjat bygga upp ett förtroende.

We were starting to think your mother put us on a diet.
Vi hade börjat tro att er mamma hade satt oss på diet.

People were starting to talk about the Miles Davis mystique.
Man hade börjat prata om mystiken kring Miles Davis.

Things were starting to look up.
Det började se bättre ut.

Mom! We were starting to worry!
Vi började bli oroliga.-Mamma!

We were starting to worry.- Mom!
Vi började bli oroliga.-Mamma!

Kind of get intense with us. Maybe it's because things were starting to.
Kanske det var för att det började bli så intensivt mellan oss.

You were starting to get those little lines.
Du har börjat få rynkor.

On Earth. We were starting to worry we were the last two people left.
Vi började oroa oss för att vi var de sista kvar på jorden.

Just when things were starting to… get a case together, it started to slide.
Började det slira. Och när vi började… få ihop det hela.

It started to slide. Just when things were starting to… get a case together.
Började det slira. Och när vi började… få ihop det hela.

No one told me we were starting with the last episode.
Ingen sa att vi skulle börja med sista avsnittet.

Classes were starting in September.
Skolan började i september.

The joints on the suits on some of the elbows their space suits were starting to leak.
Deras rymddräkter hade börjat läcka, lederna på armbågarna.

And they were starting to pick up heat and momentum quite quickly.
De började bli inne och fick momentum snabbt.