WOULD BE IMPLEMENTED in Swedish translation

• skulle genomföras
• skulle tillämpas
• skall genomföras
• skulle införas
• skulle implementeras
• skulle verkställas

Examples of using Would be implemented in English and their translations into Swedish

even the date on which the opening of online poker would be implemented.
med den dag då öppnandet av online poker skulle genomföras.

a difficult encoding algorithm would be implemented to encrypt all of your important data.
en svår kodning algoritm skulle genomföras för att kryptera alla dina viktiga data.

The compilation became the basis for the Swedish Transport Administration's management to make decisions on which projects would be implemented by the business/customer benefit, budget and resource situation.
Sammanställningen blev underlag för Trafikverkets ledning att ta beslut om vilka projekt som skulle genomföras utifrån verksamhets/kundnytta, budget och resursläge.

In addition to safety instructions, the students had a thorough overview of the kinds of exercises that would be implemented.
Förutom säkerhetsinstruktioner fick studenterna en grundlig genomgång av vilka olika slags övningar som skulle genomföras.

Values-Erosion: Even where inclusive education structures for the last 15 years would be implemented, the bottleneck in the System through savings.
Värden-Erosion: Även om inkluderande undervisning strukturer för de senaste 15 åren skulle genomföras, flaskhalsen i Systemet genom besparingar.

The Commission has promised that by the end of 2007 the so-called One-Window Principle would be implemented in the entire Community.
Kommissionen har lovat att den så kallade One-Window Principle[principen om en enda kontaktpunkt] ska genomföras i slutet av 2007 i hela gemenskapen.

The ECR Group is concerned about how effectively this proposal would be implemented and what message this anomaly sends out to the EU public about how we make law here.
ECR-gruppen oroar sig över hur effektivt detta förslag skulle tillämpas och vilket budskap dessa missförhållanden sänder till EU: s allmänhet om hur vi stiftar våra lagar.

The licensing scheme would be implemented as part of the Voluntary Partnership Agreements(VPAs),
Licenssystemet är tänkt att genomföras som ett led i frivilliga partnerskapsavtal,

These would be implemented in connection with the key actions of the first
De skall genomföras och samordnas via nyckelåtgärderna inom ramprogrammets första

When, together with some Members of Parliament, we started to initiate this at the beginning of 2004, there was no great hope that it would be implemented.
När vi tillsammans med några parlamentsledamöter först föreslog det här i början av 2004 hade vi inte något stort hopp om att det skulle förverkligas.

That would naturally imply that most of the proposed lines of action would be implemented, coordinated or at least monitored throughout that timeframe.
De flesta av de handlingslinjer som föreslås måste naturligtvis genomföras, samordnas eller åtminstone övervakas hela tiden.

Promoting and overseeing the different cooperative activities as mentioned in Article 4 of this Agreement as well as those that would be implemented in the framework of RTD cooperation for development;
Att främja och se över det samarbete som avses i artikel 4 i detta avtal, liksom det samarbete som genomförs inom ramen för FoTU-samarbete för utveckling.

Promoting and overseeing the different cooperative activities as mentioned in Article 4 as well as those that would be implemented in the framework of RTD cooperation for development;
Att främja och övervaka det samarbete som avses i artikel 4, liksom det samarbete som genomförs inom ramen för FoTU-samarbete för utveckling.

ensure that the agreement's provisions would be implemented appropriately or even extended.
bestämmelserna i avtalet genomförs på lämpligt sätt och även utökas.

But the Commission does not exclude specific situations where a project would be implemented mainly outside Belarus.
Men kommissionen utesluter inte på förhand specifika situationer där ett projekt huvudsakligen genomförs utanför Vitryssland.

will have little say in how the EU arms policy would be implemented.
kommer att ha lite att säga till om hur EU: s vapenpolitik genomförs.

Does it mean that if it would not continue under the democracy government, it would be implemented under the army government in the future?
Betyder det att om det inte kan fortsätta under den demokratiska regeringen, kommer det att införas i framtiden under militärregeringen?

Organisational changes in government relating to the establishment of the National Supervisory Authority would be implemented from the beginning of 2021.
Också de föreslagna ändringarna av organisationen av statsförvaltningen som gäller inrättandet av Statens tillstånds- och tillsynsmyndighet genomförs vid ingången av 2021.

voting" before any change would be implemented on Wikimedia Foundation websites.
omröstning i gemenskapen" innan en förändring implementeras på Wikimedia Foundations webbplatser.

It re-emphasised the EU's expectation that the Plan would be implemented immediately and in full.
Rådet underströk på nytt att EU förväntar sig ett omedelbart och fullständigt genomförande av denna plan.