Examples of using Would depend in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I guess it would depend on the war.
Oh, well, that would depend on her mood.
That would depend on the war.
Det beror på kriget.Well, that would depend on the ones taking the decision.
Det beror på de som ska besluta sig.Symptoms would depend on where the fistula is located.
That would depend what I was offered. Rich… seriously.
Rich, allvarligt. Det beror på vad jag erbjuds.But that would depend on how you look at it,?
Det beror väl på hur man ser det?Would depend on her proximity to the blast.
Det beror på avståndet.It would depend on the person.
That would depend.
Det beror på.I guess that would depend on you.
That would depend on additives that create a yellowish flame(visible flame).
Detta beror då på tillsatsämnen som skapar en gulaktig låga(synlig låga).Well, that would depend.
Det skulle bero på.Would depend on her proximity to the blast.- Captain, over here.
Det beror på hur nära hon var.That would depend on how tall the victim actually was.
Det beror på hur lång offret var.Well, that would depend.
Nå, det beror på.Not one I would recommend, but it would depend on the extent of the damage to his brain.
Inte något jag rekommenderar, men det skulle bero på i vilken utsträckning av skadorna på hans hjärna.Who would believe that their renewal would depend upon the Council's agreement to Mugabe visiting Paris!
Vem hade trott att en förnyelse av dem skulle bero på rådets medgivande till att Mugabe besöker Paris!Consumers would benefit from a clear and understandable indication on the label when making purchasing decision what would depend on the extent the term would be used by the economic operators.
Konsumenterna skulle gynnas av en tydlig och begriplig märkning när de gör sina köpbeslut, beroende på i vilken utsträckning termen används av de ekonomiska aktörerna.These costs would depend on the quantity and the type of content to be identified.
Dessa kostnader skulle bero på den mängd och typ av innehåll som 
