WOULD LIKELY in Swedish translation

• skulle sannolikt
• skulle troligen
• skulle troligtvis
• skulle förmodligen
• skulle nog

Examples of using Would likely in English and their translations into Swedish

then your computer would likely have a“vault” where fragments of other users' data were encrypted and stored.
då datorn skulle sannolikt ha en“valv” där fragment av andra användare' data krypteras och lagras.

The reduced market potential of natural gas buses would likely result in an increase of PM,
Den minskade marknadspotentialen för naturgasdrivna bussar skulle troligtvis leda till ökade utsläpp av partikelformiga föroreningar,

But a space rock would likely have to be about 10 times bigger to cause a mass extinction, he added.
Men en space rock skulle sannolikt vara ca 10 gånger större att orsaka en massutrotning, tillade han.

It would likely take hundreds of picture symbols to express the single sentence, Honor the Sabbath.
Det skulle troligen ta hundratals bild symboler för den enda meningen, Honor sabbaten.

The new entity would thus be able to act independently, and its competitors would likely act as"price takers" i.e. would follow rather than challenge price increases.
Den nya enheten skulle alltså kunna verka självständigt och dess konkurrenter skulle förmodligen agera"pristagare" dvs. de skulle följa snarare än utmana prishöjningar.

the same principles would likely apply to other metals," Tracy says.
men samma principer skulle sannolikt tillämpas på andra metaller," Tracy säger.

Although such blastocysts would likely be discarded
Kasseras, även om sådan blastocysts skulle troligen, och förstört av klinikerna slutligen,

The creators of the ransomware threat would likely demand a large sum in exchange for the decryption tool the user would need to recover their files.
Skaparna av hotet om ransomware skulle troligtvis kräva en stor summa i utbyte mot dekrypteringsverktyget som användaren skulle behöva för att återställa sina filer.

The"scale" of those incidents would likely vary greatly from individual to individual,
Den"skala" av dessa händelser skulle sannolikt variera mycket från individ till individ,

Enough of them would likely vote to impeach him to reach the necessary simple majority in the House of Representatives
Tillräckligt många av dem skulle troligen rösta för att ställa honom inför riksrätt och därmed uppnå den nödvändiga enkla majoriteten i Representanthuset

Bombardier and ADtranz together accounted for more than half of this market over the 1995-1999 period and would likely become dominant after the merger.
Bombardier och ADtranz svarade tillsammans för mer än halva denna marknad under perioden 1995-1999 och skulle förmodligen bli dominerande efter ett samgående.

soy(crops used intensively in junk-food production) would likely have a big positive impact.
soja(skördarna används till stor del i produktionen av skräpmat) skulle troligtvis ha en positiv påverkan.

Would likely have not minded being in tight spot with some cute guys,
Skulle sannolikt har inte inriktade sig i stram plats med några söta killar,

Sponsorship of this award was therefore natural in that it encapsulates our own ethos and we would likely find ourselves kindred spirits with the eventual winners.
Sponsring av denna utmärkelse var därför naturlig genom att den inkapslar vår egen etos och vi skulle troligen finna oss släktingar med de slutliga vinnarna.

if we had to pick a single Snapchat spy app to use then, it would likely be between Spyzie and mSpy.
vi hade att välja en enda snapchat spion app att använda sedan, Det skulle sannolikt vara mellan Spyzie och mSpy.

This saves users a lot of time because if you aren't able to find a specific torrent on one site, you would likely to check another.
Detta sparar användarna mycket tid eftersom om du inte kan hitta en viss torrent på en plats, du skulle troligen att kontrollera en annan.

Generally speaking, were I to be single again I'm also married I would likely try to avoid single mothers at first.
Generellt, var jag vara singel igen jag också gift Jag skulle sannolikt försöka undvika ensamstående mödrar först.

No, no, no, not knowing how she's wired, we would likely kill her by doing that.
Utan att veta hur hon är kopplad, vi skulle troligen döda henne då.

explorer would likely automatically open any.
explorer skulle sannolikt automatiskt öppna alla.

No, no, no, no, not knowing how she's wired, We would likely kill her by doing that.
Utan att veta hur hon är kopplad, vi skulle troligen döda henne då.