WOULD LIKELY in Dutch translation

• zou waarschijnlijk
• wellicht zou
• zouden vast
• zouden waarschijnlijk
• zal waarschijnlijk
• waarschijnlijk zouden

Examples of using Would likely in English and their translations into Dutch

Even an intravascular approach would likely cause a major rupture.
Zelfs een intravasculaire benadering zou mogelijk tot een breuk leiden.

It would likely be thrown out, comsince you attacked him.
Het zou waarschijnlijk niet helpen, aangezien je hem aanviel.

Tom would likely disagree with you… if'n he could speak.
Tom zou het waarschijnlijk niet met je eens zijn.

Tom would likely disagree with you.
Tom zou het waarschijnlijk niet met je eens zijn.

That a given board configuration would likely lead.
That a givengegeven boardboord configurationconfiguratie would likelywaarschijnlijk leadlood.

But whoever hired him, they would likely try again.
Maar wie hem ook huurde, ze zullen het vast nog een keer proberen.

It would likely be among one of the poisonous plants- that grow here in Ontario.
Het zou waarschijnlijk één van de giftige planten zijn die hier in Ontario groeien.

An acquittal would likely mean she would be allowed to return to Iraq.
Een vrijspraak zou waarschijnlijk betekenen dat het haar… zou worden toegestaan terug te keren naar Irak.

Entitlement programs would likely be reduced,
De sociale voorzieningen zouden waarschijnlijk worden versoberd,

Range trading between 79.25 and 80.37 would likely be seen in a couple o f days.
Bereik handel tussen 79.25 en 80.37 zou waarschijnlijk worden gezien in een paar o f dagen.

The Roman main charge would likely have been preceded by harassing attacks by the light cavalry.
De belangrijkste Romeinse charge zal waarschijnlijk voorafgegaan zijn door aanvallen van de lichte cavalerie.

The time and effort would likely exhaust my protoblood.
De tijd en moeite zouden waarschijnlijk mijn protoblood uitputten.

Range trading between 0.9824 and 0.9920 would likely be seen in a couple of days.
Bereik handel tussen 0.9824 en 0.992 zou waarschijnlijk worden gezien in een paar dagen.

Opening up this sensitive region to oil development would likely result in cultural genocide
Oliewinning in deze beschermde omgeving zal waarschijnlijk leiden tot culturele genocide en het verdwijnen van meer

Although such blastocysts would likely be discarded
Hoewel dergelijke blastocysts waarschijnlijk zouden verworpen worden

How many of you would likely watch a second? So, based on that one episode featuring Lois,?
Dus, gebaseerd op die ene afleverling met Lois, hoeveel van jullie zouden waarschijnlijk een tweede kijken?

Sideways movement in a range between 1.0500 and 1.0585 would likely be seen.
Zijwaartse beweging in een bereik tussen 1.05 en 1.0585 zou waarschijnlijk worden gezien.

The reemergence of violence in the area would likely be attributed to ISIS
De heropleving van geweld in het gebied zal waarschijnlijk toegeschreven worden aan ISIS

What made this ploy unsavory was that Equity Funding sold these policies in the reinsurance market knowing full well that they would likely be cancelled.
Wat deze list smakeloos maakte was dat de Financiering van de Gelijkheid dit beleid goed in het herverzekeringsmarkt het het weten hoogtepunt verkocht dat zij waarschijnlijk zouden geannuleerd worden.

The time and effort would likely exhaust my protoblood, making the bottom of the Earth's ocean- my final tomb.
De bodem van de oceaan van de aarde maken- mijn laatste graf. De tijd en moeite zouden waarschijnlijk mijn protoblood uitputten.