WOULD THEREFORE ASK in Swedish translation

• därför ber
• skulle därför vilja be
• uppmanar därför
• vill därför fråga
• vill därför uppmana
• vill därför begära
• ber alltså
• vill därför ställa

Examples of using Would therefore ask in English and their translations into Swedish

I would therefore ask the plenary assembly to kindly vote in favour of this urgent procedure.
Jag vill därför be plenum att rösta för detta brådskande förfarande.

I would therefore ask you not to retain this part.
Därför ber jag er att inte behålla den delen.

I would therefore ask you, Commissioner, to give your views on this once more.
Jag ber er alltså, kära kommission, att än en gång yttra er om detta.

I would therefore ask you to rectify this.
Jag ber er därför rätta till detta.

I would therefore ask you to ring the bell one more time.
Jag ber er därför att ringa i klockan en gång till.

I would therefore ask the Council and the Commission not to awaken false hopes.
Jag vill därför be rådet och kommissionen att inte väcka några falska förhoppningar.

I would therefore ask everyone to put pressure on for this to happen.
Jag skulle därför vilja uppmana alla att utöva påtryckningar för att detta ska ske.

I would therefore ask for Amendment No 5 to be corrected.
Jag skulle därför vilja be om en korrektur av ändringsförslag nr 5.

And I would therefore ask that the same yardstick be used in relation to Spain.
Och jag vill därför be att man tillämpar samma måttstock på Spanien.

I would therefore ask the House to approve it.
Jag ber er därför att anta förslaget.

I would therefore ask you to put my proposal to the House.
Jag ber er därför att lägga fram mitt förslag inför detta sammanträde.

I would therefore ask the rapporteur, and the House, not to back Amendment 19.
Jag vill därför be föredaganden och parlamentet att inte stödja ändringsförslag 19.

I would therefore ask the Commission to attach the highest importance to this aspect.
Jag vill därför be kommissionen att fästa största vikt vid denna fråga.

I would therefore ask you to support Amendment No 4.
Jag ber er därför att stödja ändringsförslag 4.

I would therefore ask the Commissioner to pay particular attention here.
Jag vill därför be kommissionsledamoten att särskilt uppmärksamma detta.

I would therefore ask for both these points to be looked at in the evaluation.
Jag skulle således vilja uppmana till att undersöka dessa båda punkter i utvärderingen.

I would therefore ask you to propose and demand an immediate investigation into human rights violations in Hungary.
Därför ber jag att ni föreslår och begär en omedelbar utredning om brott mot de mänskliga rättigheterna i Ungern.

I would therefore ask that we request Mr Brown to give the British people that referendum.
Jag skulle därför vilja be att vi uppmanar Gordon Brown att ge det brittiska folket den folkomröstningen.

I would therefore ask- in the English language,
Därför ber jag- på engelska naturligtvis- mina franska

I would therefore ask our Commissioner to defend the ideas contained in Parliament's joint motion at the forthcoming World Food Summit.
Jag uppmanar därför vår kommissionär att vid det kommande livsmedelstoppmötet försvara de tankar som förs fram i parlamentets gemensamma resolutionsförslag.