YOUR PROPOSAL in Swedish translation

• ditt förslag
• ditt frieri
• din ansökan
• din offert
• ditt affärsförslag
• la fram ert förslag
• dina förslag
• din förslag

Examples of using Your proposal in English and their translations into Swedish

I want to be your wife. Your proposal.
Jag vill bli din fru. Ditt frieri!

I thought about your proposal.
Jag har tänkt på ditt förslag.

You will present your proposal.
Du lägger fram ditt förslag.

I will look forward to reading your proposal.
Jag ser fram emot ditt förslag.

Ana loved your proposal.
Ana älskade ditt förslag.

There are many fundamental problems with your proposal.
Det finns många problem med ditt förslag.

Mr. Cole, the board is ready to hear your proposal.
Herr Cole… Styrelsen är redo att höra ditt förslag.

Dr. Webber said that he chooses to decline your proposal.
Dr Webber sa att han avböjer ditt förslag.

I said I will read your proposal.
Jag sa att jag ska läsa ditt förslag, men senare.

As a test, i gave her your proposal.
Som ett prov fick hon ditt förslag att se över.

I will take your proposal diplomatic King James immediately.
Jag ska lägga fram ert förslag till Kung James omedelbart.

Pat, it's not that your proposal wasn't good.
Pat, ditt förslag var inte dåligt.

I have explained your proposal to her.
Jag berättade om ert förslag.

However, your proposal does not go far enough.
Men det förslag som ni lägger räcker inte.

I pretended your proposal was real… when it might have been a hypothetical.
Jag nappade på ditt frieri när det fortfarande bara var hypotetiskt.

Furthermore, your proposal is bureaucratically much more complex.
Dessutom är ert förslag byråkratiskt sett mycket mer komplicerat.

Thank you very much for your proposal and very clear message.
Tack så mycket för ert förslag och för ett mycket tydligt budskap.

Your proposal's only mildly insulting,
Din invit är bara lite förolämpande,

I will consider your proposal. To give answer tomorrow.
Jag ska tänka över ditt förslag och ge dig mitt svar i morgon.

In spirit your proposal is in line with that of the Commission.
I andan är ert förslag i linje med kommissionens.