Examples of using Brought forth in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
When she was brought forth, she sent to her father in law,
as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for removing, and in the even I dug through the wall with my hand; I brought it forth in the dark, and bore it on my shoulder in their sight.
Because they forsook the LORD their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt,
Sapagka't kanilang pinabayaan ang Panginoon nilang Dios na naglabas sa kanilang mga magulang sa lupain ng Egipto,And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even I digged through the wall with mine hand; I brought it forth in the twilight, and I bare it upon my shoulder in their sight.
At aking ginawang gayon na gaya ng iniutos sa akin: aking inilabas ang aking daladalahan sa araw, na gaya ng daladalahan sa paglipat, at sa hapon ay bumutas ako ng aking kamay sa pader; aking inilabas sa dilim, at pinasan ko sa aking balikat sa kanilang paningin.Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no
Mula nang araw na aking ilabas ang aking bayang Israel sa Egipto,They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit.".
Sila'y nag-iisip ng pagapi at naglalabas ng kasamaan, at ang kanilang kalooban ay naghahanda ng pagdaraya.The north wind brings forth rain: so a backbiting tongue brings an angry face.
yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb.
Let us see just what we may conjure and bring forth, happy casting my coven of witches.
Hayaan amin makita lamang kung ano ang maaari naming manawagan at nanganganak, masaya ang aking pagpapatala ng coven ng witches.they conceive mischief, and bring forth iniquity.
sila'y nangaglilihi ng kalikuan, at nanganganak ng kasamaan.they conceive mischief, and bring forth iniquity.
sila'y nangaglilihi ng kalikuan, at nanganganak ng kasamaan.Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer,
Sa makatuwid baga'y yaong mga inilabas ni Ciro na hari sa Persia sa pamamagitan ng kamay ni MitridatesAnd, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name Jesus.
At narito, maglilihi Eczema may bring forth oozing lesions
Eksema ay maaaring ilabas oozing sugatThe marinade is a combination of mustard and soy sauce(which brings forth the Asian flavor to this dish).
Mag-atsara Ang ay isang kumbinasyon ng mustasa at toyo( na pinagsasama-balik ang Asian lasa sa ulam).the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
ang taong iyong pinahihiram ay maglalabas ng sangla sa iyo.Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields.
at ang mga tupa namin ay nanganganak ng mga libo at mga sangpung libo sa aming mga parang;For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood;
Sapagka't sa pagbati sa gatas ay naglalabas ng mantekilya, at sa pagsungalngal sa ilong lemon to give extra oomph to the taste and bring forth a bevy of flavors.
