BROUGHT FORTH in Swedish translation

• frambringat
• tog fram
• fört fram
• förde ut
• födde fram
• frambragte
• frambringade
• föras fram
• förde fram
• lät bära ut
• föras vidare
• kom att vimla

Examples of using Brought forth in English and their translations into Swedish

The Chaapa-ai just activated and brought forth these!
Chaapa-ai blev just aktiverad och frambringade de här!

Before mountains were sunk, Before heights, I was brought forth.
Förrän bergens grund var lagd, förrän höjderna funnos, blev jag född.

The truth of earth's history will be brought forth.
Sanningen om jordens historia kommer fram.

we have brought forth another mass of confusing mathematical formulae.
har vi frambringat ytterligare en massa förvirrande matematiska formler.

The Lord hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his wrath:
HERREN öppnade sin rustkammare och tog fram sin vredes vapen. Ty ett verk hade Herren,

TAG's own design heritage brought forth these spectacular pieces;
TAG egen design arv frambringat dessa spektakulära bitar;

The LORD hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation:
HERREN öppnade sin rustkammare och tog fram sin vredes vapen. Ty ett verk hade Herren,

Intensity in the struggle has everywhere and always brought forth the more active
Kampens intensitet har alltid och överallt fört fram de mer aktiva

reaching new heights with every timepiece brought forth.
att nå nya höjder med varje klocka som frambringat.

They found their way into its extensive courts and chambers, and brought forth from its hidden depths many wonderful sculptures
De fann sin väg in i sina omfattande domstolar och kammare, och tog fram från sin dolda djup många underbara skulpturer

I will not believe that a virgin has brought forth.
inte att tro att en jungfru har fört fram.

And Moses spoke to the children of Israel: and they brought forth him that had blasphemed,
Och Mose talade detta till Israels barn; och de förde ut hädaren utanför lägret

The earth brought forth vegetation, plants yielding seed after their kind,
Jorden frambragte grönska, fröbärande örter, efter deras arter,

that last meeting that we had where you brought forth all those amazing ideas?
det senaste mötet vi hade där du tog fram alla de fantastiska idéerna?

prove her nature I will not believe that a virgin hath brought forth.
bevisa sin natur Jag kommer inte att tro att en jungfru har fört fram.

And it was set upon David's head: and he brought forth the spoil of the city, exceeding much.
Den sattes nu på Davids huvud. Och han förde ut byte från staden i stor myckenhet.

Then he struck the earth with his hand and brought forth the beautiful aroma of musk.
Och han slog jorden med sin hand och tog fram den vackra doften av mysk.

referring to the logos prophorikos brought forth to create.
med hänvisning till de logotyper prophorikos föras vidare för att skapa.

wherein I was conceived and brought forth.
där jag föddes och tog fram.

The earth brought forth vegetation: plants yielding seed of every kind,
Jorden frambringade grönska, fröbärande örter efter sina slag