EXCLUDE in Tagalog translation

• ibukod
• hindi kasama
• ibubukod
• nagbubukod
• ibinubukod

Examples of using Exclude in English and their translations into Tagalog

Importing filters: limit files by size, exclude or include attachments etc.
Pag-import ng mga filter: limitahan ang mga file sa pamamagitan ng laki, ibukod o isama ang mga attachment atbp.

Import filters: select files of a specific size, exclude or include files with attachments, etc.
Import filter: piliin ang mga file ng isang tiyak na laki, ibukod o isama ang mga file na may mga attachment, atbp.

Some plans will exclude certain coverages(i.e. maternity,
Ang ilang mga plano ay magbubukod ng ilang mga takip( ie maternity,

And if we exclude the EU countries,
At kung isasama natin ang mga bansa sa EU,

We are able do samples as your design then send them to you at our expense( Exclude patent patterns).
Hindi namin magagawang huwag sample bilang iyong disenyo pagkatapos ay ipadala ito sa iyo sa aming gastos( Huwag isama ang mga pattern ng patent).

You can find out more about the cookies we use or exclude them in the settings.
Maaari mong malaman ang higit pa tungkol sa kung aling mga cookies na ginagamit namin o lumipat-off ang mga ito sa settings.

they would exclude you, that ye might affect them.
ang ibig nila ay ihiwalay kayo, upang ipagmalasakit ninyo sila.

You can exclude or include the filter data with checking or unchecking the Exclude filtered data box.
Maaari mong ibukod o isama ang data ng filter sa pag-check o alisin ang check sa Ibukod ang filter na data kahon.

when they shall exclude and mock you, and throw out your name as evil,
kung kayo'y ihiwalay nila, at kayo'y alimurahin, at itakuwil ang inyong pangalan

while the autonomous movement will exclude accidents and overlapping of tracks.
bentilasyon ng" mga tubo", samantalang ang pagbubukod ng autonomous ay hindi magbubukod ng mga aksidente at magkasanib ng mga track.

except in the case of Ambovombe) and exclude the populations of suburban communes outside the cities;
maliban sa kaso ng Ambovombe) at hindi kasama ang populasyon ng mga arabal na commune sa labas ng mga lungsod;

rather than spiritual truths(which are based on love)- it is those religions that exclude people and don't let them on the bus or let them even talk.
kaysa sa mga espiritwal na katotohanan( na batay sa pag-ibig)- ito ay ang mga relihiyon na nagbubukod sa mga tao at hindi hinahayaan sila sa bus o hayaan silang mag-usap.

John Kerry and NATO should calm down and take a step back Threats John Kerry exclude Russia from the"eight"
Banta John Kerry upang ibukod Russia mula sa" Group of Eight"

turn your mind to Christ and exclude everything else, pressing on all sides to embarrass you,
buksan ang iyong isip sa Kristo at upang ibukod ang lahat ng iba pa, pagtulak sa lahat ng panig,

μ Cet as Al Kaff al Jidhmah IV( exclude α Cet
μ Cet bilang Al Kaff al Jidhmah IV( hindi kasama ang α Cet

This is excluding energy costs.
Ito ay hindi kasama ang gastos sa enerhiya.

Will be excluded from the return amount.
Ay hindi kasama mula sa halaga ng pagbalik.

Other" can not be excluded, but we do not need to ignore them.
Ang" iba" ay hindi maaaring ibukod, ngunit hindi natin kailangang balewalain ang mga ito.

With all of the above excluding any possible leap seconds.
Kasama ang lahat sa itaas na hindi kasama ang anumang mga posibleng segundong bisyesto.

SSDI would also be excluded from a chapter 7 means test.
Ang SSDI ay ibubukod din sa isang kabanata na 7 ay nangangahulugang pagsubok.