EXCLUDE in Slovak translation

• vylúčiť
• vylúčenie
• vyňať
• vynechať
• vylučujú
• nezahŕňajú
• nepočítajte
• vyčiarknite
• vyradiť
• s výnimkou
• sa nezapočítavajú

Examples of using Exclude in English and their translations into Slovak

This example will search for the word pets, but exclude cats from the results.
Tento príklad vyhľadá slovo domáce zvieratá, ale z výsledkov vylúči mačky.

Auto or semi-auto reduce the bags weight exclude the granules;
Automatické alebo poloautomatické zníženie hmotnosti vreciek nezahŕňa granuly;

It's just they exclude themselves.
Vylúčení sú však oni sami.

You can not exclude personal hostility.
Nie je možné vylúčiť osobné nepriateľstvo.

But they cannot exclude the possibility that.
Nie je však vylúčená ani možnosť, že.

Despite active approach accommodation providers can not exclude the presence of insects.
Napriek intenzívnej snahe ubytovateľov nie je možné vylúčiť prítomnosť hmyzu v priestoroch izby.

These exclude each other.
Tieto sa vzájomne vylučujú.

Nothing in these terms of use will limit or exclude Hive365 liability for.
V týchto podmienkach nič nevylučuje alebo neobmedzuje bet365 zodpovednosť za.

We cannot exclude other possibilities as well.
Nie sú však vylúčené aj iné možnosti.

Should they exclude studies in which the author had a conflict of interest?
Nemali byť vylúčené tie hodnotenia, v ktorých vedci deklarovali konflikt záujmov?

It will identify and exclude common practices that are ineffective
Budú v ňom identifikované a vylúčené bežné postupy, ktoré sú neúčinné

We cannot exclude that the providers change these contents afterwards.
I tak nie je možné vylúčiť, že poskytovatelia tento obsah neskôr zmenili.

However, web orders exclude the benefits attributed to an ADR order.
Avšak, webové objednávky neobsahujú pridelené výhody ADR objednávky.

Figures exclude‘other' category.
Údaje neobsahujú kategóriu„iné“.

Exclude words from the search.
Slová vylúčené z vyhľadávania.

Can society exclude moral truth
Či môžeme spoločenstvo vyčleniť morálne pravdy

Differential diagnosis must exclude pulmonary or renal vasculitis affecting CNS or other organs.
Diferenciálnodiagnosticky je potrebné vylúčiť pľúcnu či obličkovú vaskulitídu postihujúcu CNS alebo iné orgány.

Love and friendship exclude each other.".
Láska a priateľstvo sa navzájom vylučujú.“.

Or it could exclude a thing that you really need.
To by mohlo odstrániť niečo, čo je skutočne potrebné.

Finite and infinite exclude each other.
Lebo koľkosť a nekonečnosť sa navzájom vylučujú.