Examples of using Curse in English and their translations into Tamil
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Today I am setting before you a blessing and a curse:….
இத் ஓ, இன்று நான் உங்களுக்கு முன்பாக ஆசீர்வாதத்தையும் சாபத்தையும் வைக்கிறேன்.GOD thus places a curse upon those who refuse to believe.
கடவுள் நம்ப மறுப்பவர்கள் மீது இவ்வாறு ஒரு சாபத்தை ஏற்படுத்துகின்றார்.Why does their curse have to extend to their grandson?
அது ஏன் தனது மலத்தை தனது குழந்தைக்கு ஊட்ட வேண்டும்?Behold, I am setting forth in your sight today a blessing and a curse.
இத் ஓ, இன்று நான் உங்களுக்கு முன்பாக ஆசீர்வாதத்தையும் சாபத்தையும் வைக்கிறேன்.For He places a curse upon those who refuse to understand.
ஏனெனில், புரிந்து கொள்ள மறுப்பவர்கள் மீது அவர் ஒரு சாபத்தை வைத்து விடுகின்றார்.Lest thou hear thy servant curse thee.
கவனித்தால் உன் வேலைக்காரன் உன்னை நிந்திப்பதைக் கேள்விப்படவேண்டியதாகும்.That is both the blessing and curse of it all.
இது நல்வினை மற்றும் தீவினை அனைத்தின் தொகுதி.We think she wanted to release another curse at her husband.
நான் நினைக்கிறேன் அவள் தன்னுடைய மனசுக்கு வேறு சிம்காட்டை மாற்றியிருக்க வேண்டும்.That is your gift, your curse.
இவைதான் உன் செல்வம், உனது ராஜாங்கம்.But our God turned the curse into a blessing.
ஆனால் எங்கள் கடவுள் And why does this curse.
புரியாத why this kola.Blessings or a curse.
ஆசீர்வாதம் அல்லது ஒரு சாபம்.She broke the Bond franchise curse, becoming the first artist ever to win Best Song for a Bond theme.
You sent Your son Jesus Christ to this world to remove my sin, sickness, curse and shame.
என் பாவம், சாபம், நோய், அவமானம் ஆகியவற்றை நீக்கும்படி உமது ஒரேபேறான குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவை இந்த உலகத்திற்கு அனுப்பினீர் உமக்கு நன்றி.God will be angry with him and curse him, and prepare awful torment for him.
மேலும் அல்லாஹ் அவர்மீது கோபம் கொள்கிறான், இன்னும் அவரை சபிக்கிறான், அவருக்கு மகத்தான வேதனையை தயாரித்து வைத்திருக்கிறான்.The first two books are“Harappa: Curse of the Blood River” and“Pralay: The Great Deluge”.
இவர் வெளியிட்ட் உள்ள பிற புத்தகங்கள்:‘‘ Harappa: Curse of the Blood River” and“ Pralay The Great Delugu” ஆகியவை ஆகும்.And the wrath of God is upon him and His curse, and a tremendous punishment has been prepared for him.
மேலும் அல்லாஹ் அவர்மீது கோபம் கொள்கிறான், இன்னும் அவரை சபிக்கிறான், அவருக்கு மகத்தான வேதனையை தயாரித்து வைத்திருக்கிறான்.Our Lord, give them chastisement twofold, and curse them with a mighty curse!'.
எங்கள் இறைவா! அவர்களுக்கு இரு மடங்கு வேதனையைத் தருவாயாக அவர்களைப் பெருஞ் சாபத்தைக் கொண்டு சபிப்பாயாக"( என்பர்).Gen 27:13 His mother said to him,"Let your curse be on me, my son.
அப்பொழுது அவருடைய தாயார் அவரை நோக்கி:" இந்த சாபம் என்மேல் இருக்கட்டும், என் மகன்.on the Day of Resurrection you will disown and curse one another. Your refuge shall be the Fire,
உங்களில் சிலர் சிலரை சபித்துக் கொள்வர்;( இறுதியில்), நீங்கள் ஒதுங்குந்தலம்( நரக)
