ACCRUED in Thai translation

• เกิดขึ้น
• สะสม
• ค้างจ่าย
• ค้างรับ
• ที่เกิดขึ้นกับ
• เพิ่มขึ้น

Examples of using Accrued in English and their translations into Thai

Participant can withdraw accrued profits and earlier deposits from trading accounts. Participant understands and agrees that in cases in which a withdrawal of deposited funds occurs before the Trading Volume Requirement has been met, this will lead to the total removal of the Bonus from the Participant's account.
ผู้เข้าร่วมสามารถถอนกำไรค้างรับและเงินฝากก่อนหน้านี้จากบัญชีซื้อขายผู้เข้าร่วมเข้าใจและตกลงว่าในกรณีที่มีการถอนเงินฝากก่อนที่สามารถทำTradingVolumeRequirementได้ตามตกลงนั้นจะนำไปสู่การลบโบนัสทั้งหมดจากบัญชีของผู้เข้าร่วม

Accounts receivable and other receivables- net increased Baht 115.35 million or 82.30% from 2017 because there were movies releasing in the quarter 4/2018 and recorded as accrued income.
ลูกหนี้การค้าและลูกหนี้อื่น-สุทธิวันที่31ธันวาคม2561เพิ่มขึ้นจากวันที่31ธันวาคม2560จำนวน115.35ล้านบาทหรือเพิ่มขึ้นร้อยละ82.30โดยส่วนใหญ่เกิดจากในปี2561มีภาพยนตร์ที่เข้าฉายไตรมาสที่4และบันทึกเป็นรายได้ค้างรับ

The Bonus shall be accrued to the balance of the Participant's MT4 or MT5 account within 24 hours of filing the application and can be used by the Participant for trading operations on his accounts in the Company.
โบนัสจะถูกสะสมในยอดคงเหลือของบัญชีMT4หรือMT5ของผู้เข้าร่วมภายใน24ชั่วโมงของการยื่นใบสมัครและสามารถนำมาใช้โดยผู้เข้าร่วมสำหรับการดำเนินการซื้อขายในบัญชีของเขาในบริษัท

When trading on the Swap Free account(Islamic account), a swap is not written off(accrued), while the company deducts a fixed commission for transferring open positions to the next day, which depends on the trading asset and the number of open lots.
เมื่อทำการค้าบนบัญชีSwapfreeบัญชีของท่านที่นับถือศาสนาอิสลาม ค่าSwapจะไม่ถูกตัดออกยอดการค้างจ่าย ในขณะที่บริษัททำการหักจ่ายค่าธรรมเนียมจากการดำเนินการค้าในวันถัดไปซึ่งจะขึ้นอยู่กับสินทรัพย์ในการเทรดและจำนวนล็อตที่ทำการเปิด

When the direction of the claim for payment of customs duties(Specification of requirements for payment of customs duties) after the expiration of the periods specified in this Article, interest and(or) the interest payable, accrued at the end of the day these dates inclusive.
การเรียกร้องการปรับสำหรับการชำระเงินของภาษีศุลกากรหลังจากที่หมดอายุของข้อตกลงที่กำหนดไว้ในข้อนี้การลงโทษและหรือ ชำระดอกเบี้ยที่ค้างในตอนท้ายของวันที่วันที่เหล่านี้แบบInclusive

Strong team bonus for S-Class member who maintain points for that month 1,000 PV or more. Member will receive 5% bonus calculated from points accrued equivalent to points of weak team of that month. This bonus depends on type of application;
โบนัสจัดการทีม5% (StrongTeam5%) โบนัสสำหรับสมาชิกที่สมัครแบบเอส-คลาสและทำการรักษายอดในเดือนนั้นๆตั้งแต่1,000พีวีโดยสมาชิกจะได้รับโบนัส5% โดยคำนวนจากคะแนนที่เกิดขึ้นเทียบเท่ากับคะแนนด้านทีมอ่อนของสมาชิกในเดือนนั้นๆซึ่งโบนัสดังกล่าวขึ้นอยู่กับประเภทการสมัครคือ

Selenium, which is confirmed be essential trace elements in the human body by the World Health Organization. Fresh wolfberry oil has the function of maintaining the human body's resistance to disease. And Goji Seed Oil nutrition can protect ocular tissue and skin, protect the heart and liver and prevent toxic substances accrued in human body.
Μggซีลีเนียมซึ่งได้รับการยืนยันว่าเป็นองค์ประกอบสำคัญในร่างกายมนุษย์โดยองค์การอนามัยโลกน้ำมันสตรอเบอร์รี่สดมีหน้าที่ในการรักษาความต้านทานต่อโรคของร่างกายมนุษย์และน้ำมันเมล็ดโกจิสามารถทำได้ปกป้องเนื้อเยื่อตาและผิวหนังปกป้องหัวใจและตับและป้องกันสารพิษที่เกิดขึ้นในร่างกายมนุษย์

Every employee for admission to work, receives his wages. Every accountant should know how the wages, and the common man, it is desirable to have an idea as accrued wages, to avoid mistakes. First of all, it should be understood that the salary consists of basic salary, allowances, bonuses….
พนักงานสำหรับการเข้าศึกษาในการทำงานทุกคนจะได้รับค่าจ้างของเขาทุกบัญชีควรทราบว่าค่าจ้างและคนทั่วไปก็เป็นที่พึงปรารถนาที่จะมีความคิดเป็นค่าจ้างค้างจ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดแรกของทุกอย่างที่มันควรจะเข้าใจว่าเงินเดือนประกอบด้วยเงินเดือนเบี้ยเลี้ยงโบนัสเพราะมนุษย์มักจะคำนวณรายได้ภาษีรายได

Please note that payment must be requested within 30 days of receipt of the termination notification. Payment requests received after this period will be rejected. In case of disabled or terminated accounts, any accrued commissions that fail to reach the threshold of $100 get automatically rejected.
โปรดทราบว่าการชำระเงินจะต้องร้องขอภายใน30วันหลังจากได้รับใบแจ้งการยุติเลิกจ้างคำขอการชำระเงินที่ได้รับหลังจากเวลานี้จะถูกปฏิเสธในกรณีของบัญชีปิดใช้งานหรือยกเลิกค่าคอมมิชชั่นที่เกิดขึ้นใดที่ไม่ถึงเกณฑ์ของ100ได้รับการปฏิเสธโดยอัตโนมัติ

Example: You deposited $1,000 on your account, chose a 50% bonus and got 500 extra dollars to the initial deposit amount. In order to withdraw the accrued bonus from the account, you need to commit any number of transactions in 3 months, with total volume of 125 lots 500 USD/ 4 125.
ตัวอย่าง: คุณฝากเงิน1,000ดอลลาร์สหรัฐในบัญชีของคุณและเลือกโบนัส50% ทำให้ได้รับโบนัส500ดอลลาร์สหรัฐในการถอนเงินโบนัสที่เกิดขึ้นจากบัญชีคุณต้องทำธุรกรรมการเทรดภายใน3เดือนโดยมียอดรวม125lots500USD4125

Client Cabinet API is an innovative service available for every InstaForex customer. Activating this service, traders gain access to a wide range of options, including sending queries about their trades, balance, and closed lots over the selected time period. What is more, when using API, traders can always keep track of the accrued bonuses, login history, and trading account summary.
ClientCabinetAPIเป็นการบริการที่มีให้สำหรับลูกค้าทุกคนของInstaForexในการใช้งานการบริการนี้เทรดเดอร์จะสามารถเข้าถึงoptionsมากมายรวมถึงการส่งคำถามเกี่ยวกับเทรดยอดคงเหลือและล็อตที่ปิดในช่วงเวลาที่เลือกดูนอกจากนี้เมื่อใช้APIเทรดเดอร์จะสามารถติดตามโบนัสที่ได้รับประวัติการเข้าใช้งานหรือการสรุปบัญชีเทรด

In cases where a change in the information declared in DT, affects the amount of accrued and(or) customs payments, solutions and forms together with the adjustments set of documents sent to the department of customs duties Customs to monitor the correctness and completeness of the calculation of customs duties in accordance to the established order with the specifications provided for in Chapter IV Regulations.
ส่งผลกระทบต่อปริมาณของที่เกิดขึ้นและหรือ เจ้าหนี้การชำระเงินศุลกากรการแก้ปัญหาและรูปแบบการปรับตัวร่วมกับชุดของเอกสารส่งไปยังกรมศุลกากรการชำระเงินศุลกากรในการตรวจสอบความถูกต้องของการคำนวณและครบถ้วนของการชำระเงินของการชำระเงินศุลกากรในสอดคล้องกับขั้นตอนที่จัดตั้งขึ้นโดยคำนึงถึงลักษณะที่กำหนดโดยบทที่สี่ของกฎระเบียบ

Note: Tour reward the Srithai Network business partner received as being qualified is considered as part of income of the Srithai Network business partner. In addition, the company will withhold tax with advance rate according to expenses the company pays the tour company. The company will withhold tax from accrued bonus per bonus cycle as the company notified the member in advance.
หมายเหตุ: รางวัลท่องเที่ยวที่หุ้นส่วนธุรกิจศรีไทยเน็ทเวิร์คได้รับจากการดำรงคุณสมบัติถือเป็นรายได้ส่วนหนึ่งของหุ้นส่วนธุรกิจศรีไทยเน็ทเวิร์คและบริษัทฯจะต้องทำการหักภาษีที่จ่ายในอัตราก้าวหน้าตามมูลค่าของค่าทัวร์ที่บริษัทฯได้ชำระให้แก่บริษัททัวร์โดยบริษัทจะทำการหักภาษีจากจำนวนเงินของโบนัสที่เกิดขึ้นตามรอบโบนัสซึ่งบริษัทจะทำการแจ้งให้กับสมาชิกล่วงหน้า

He formed the concept of the value chain, essentially the sequence of steps with which a, shall we say, raw material, becomes a component, becomes assembled into a finished product, and then is distributed, for example, and he argued that advantage accrued to each of those components, and that the advantage of the whole was in some sense the sum or the average of that of its parts.
เขาจึงวางโครงสร้างแนวคิดของห่วงโซ่คุณค่าซึ่งโดยแท้จริงแล้วก็คือลำดับขั้นตอนที่ซึ่งวัตถุดิบได้ถูกเปลี่ยนมาเป็นองค์ประกอบและถูกนำมาประกอบกันเข้าเป็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปและถูกกระจายแจกจ่ายไปเขาให้เหตุผลว่าความได้เปรียบจะเกิดขึ้นภายในแต่ละองค์ประกอบย่อยและความได้เปรียบโดยรวมทั้งหมดจะมีค่าเท่ากับผลรวมหรือค่าเฉลี่ยความได้เปรียบขององค์ประกอบย่อยๆ

This payment is calculated and credited automatically to the partner's account at the end of the investment period for each investment. In case of reinvestment, the following 1% will be credited again to the partner at the end of the new investment period. Detailed statistics on the expected and accrued commissions displayed in the partner Cabinet on the page"S.T.A.R.-Partner.
การชำระเงินนี้มีการคำนวณและให้เครดิตโดยอัตโนมัติไปยังบัญชีของพันธมิตรเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการลงทุนสำหรับการลงทุนแต่ละครั้งในกรณีที่มีการลงทุนอีกครั้งพันธมิตรจะได้รับการให้เครดิตอีก1% เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการลงทุนครั้งใหม่รายละเอียดสถิติเกี่ยวกับค่าคอมมิชชั่นที่คาดว่าจะได้รับและค่าคอมมิชชั่นสามารถพบได้ในส่วนของพันธมิตรบนเว็บไซต์ในหน้าSTARPartner

You agree that the right to cancel and the right to terminate under the Agreement only relate to cancelling or terminating the Agreement. Such cancellation or termination shall not affect the completion of transactions initiated prior to us receiving your notice of cancellation or termination. Cancellation or termination shall not affect your or our accrued rights, indemnities, existing commitments or any other contractual provision intended to survive termination of this Agreement.
คุณตกลงว่าสิทธิในการยกเลิกและสิทธิที่จะยุติภายใต้ข้อตกลงนี้เกี่ยวข้องกับการยกเลิกหรือยุติข้อตกลงเท่านั้นการยกเลิกหรือการยุติดังกล่าวจะไม่ส่งผลกระทบต่อการทำธุรกรรมที่เกิดขึ้นก่อนที่เราจะได้รับการแจ้งการยกเลิกหรือการยุติจากคุณการยกเลิกหรือยุตินั้นจะไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิหรือค่าสินไหมทดแทนภาระผูกพันที่มีอยู่ทั้งของคุณและของเราหรือบทบัญญัติทางสัญญาอื่นใดตามที่ประสงค์ให้คงอยู่ได้ต่อไปหลังจากการยุติของข้อตกลงนี้แล้ว

Milieu reserves the right to terminate any Milieu Account that has been dormant(where the Member has not accessed Milieu's survey mobile application and/or other Platforms) for a period of 6 months or more. Milieu will attempt to contact the Member, via their nominated email address, if their Milieu Account is at risk of termination through inactivity. In the absence of a satisfactory response, the Milieu Account will be terminated, and any accrued Credit will be forfeited.
Milieuสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกบัญชีmilieuใดๆที่ไม่มีความเคลื่อนไหวที่ซึ่งสมาชิกไม่ได้มีการเช้าใช้แอปพลิเคชันmilieu'sSurveyและ/หรือแพลตฟอร์ม เป็นระยะเวลา6เดือนขึ้นไปmilieuจะพยายามติดต่อสมาชิกที่บัญชีมีความเสี่ยงต่อการถูกยกเลิกเนื่องจากบัญชีไม่มีความเคลื่อนไหวผ่านทางอีเมลที่ได้ให้ไว้ซึ่งถ้าไม่ได้รับการตอบกลับบัญชีmilieuจะถูกยกเลิกและเครดิตสะสมจะถูกยกเลิกด้วยเช่นกัน

The following are the perks that a client will accrue from having this account.
ต่อไปนี้เป็นสิทธิพิเศษที่ลูกค้าจะได้รับจากการมีบัญชีนี้

How does someone on a fixed income accrue that kind of debt?
เขามีบางคนช่วยจุนเจือรายได้ขณะที่หนี้สินพอกพูนอย่างนั้น?

Any claims that accrue more than five years after the court's approval of the settlement and the resolution of any appeals.
การเรียกร้องใดที่เกิดขึ้นเกินกว่าห้าปีนับจากที่ศาลอนุมัติความตกลงระงับข้อพิพาทและการระงับการอุทธรณ์ใด