APPREHENDED in Thai translation

• จับ
• จับกุม
• ถูกจับ

Examples of using Apprehended in English and their translations into Thai

That is my theory, yes, and Olivia, if it is right, then we may well have apprehended this man already.
ใช่นั่นเป็นทฤษฎีของฉันและโอลิเวีย ถ้าเกิดมันถูกงั้นเราก็อาจจับกุมชายคนนี้ได้หลายครั้งแล้ว

A Colombian businessman known as Alfonso Regalo was apprehended when it was found that his money financed the operation.
นักธุรกิจชาวโคลัมเบียเป็นที่รู้จักในชื่อฟองโซ่เรกาโล่ถูกจับกุมเมื่อพบว่าเขาสนับสนุนเงินเพื่อก่อการดังกล่าว

The crusade of the vigilante known as the Balloonman ended tonight when he was apprehended by police.
สงครามของกลุ่มศาลเตี้ยในนามของมนุษย์บอลลูนคืนนี้เมื่อเขาถูกตำรวจจับ

It is suspected he had two other accomplices, never apprehended. He bombed his way into the vault, got caught coming out and, drum roll.
และขอเสียงรัวกลองมีการคาดว่าเขามีผู้สมรู้ร่วมคิดอีกสองคนที่ไม่ถูกจับ

The business tag line of our latest brand(Dholpur Fresh) campaign is-"Jaiko Maharo Rajashtan Ko" has apprehended imagination of millions of consumer across India.
บรรทัดแท็กธุรกิจของแคมเปญล่าสุดของแบรนด์Dholpur. Fresh ของเราคือ-JaikoMaharoRajashtanKo" มีการจับกุมจินตนาการของผู้บริโภคนับล้านทั่วอินเดีย

And when Lysias was suggesting this to be the cause of all the evils, he ordered(as is the custom with them) that he should be apprehended and killed in the same place.
และเมื่อได้รับการแนะนำLysiasนี้จะเป็นสาเหตุของความชั่วร้ายทั้งหมด, เขาสั่งเป็นที่กำหนดเองกับพวกเขา ว่าเขาควรจะถูกจับและถูกฆ่าตายในสถานที่เดียวกัน

Neutralizing and apprehending a suspect armed with blade weapons.
ปลดอาวุธและจับกุมผู้ต้องสงสัยที่ครอบครองอาวุธมี

Apprehend the target at all costs.
จับกุมเป้าหมายที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด

Apprehend him!
จับเขาไว้!

I was apprehending the suspect, that's all.
ผมกำลังจับกุมผู้ต้องสงสัยก็แค่นั่นเอง

I wouldn't say apprehend.
ไม่อยากใช้คำว่าจับ

You apprehend people.
คุณจับกุมคนอื่น

I wouldn't exactly say apprehend.
ไม่อยากใช้คำว่าจับ

Apprehend him?
จับกุมเขาเหรอ?

I got me a tip about three good Christian Hatfields we gonna apprehend.
ฉันได้เบาะแสเกี่ยวกับแฮตฟิลด์สามคนที่เราจะไปจับกุม

With that I ask that you apprehend the criminal as soon as possible.
ดังนั้น… ฉันขอให้คุณจับกุมคนร้ายให้ได้โดยเร็ว

I was apprehending a fugitive.
ตอนนั้นฉันกำลังจับกุมผู้ร้ายหลบหนี

This could be our only chance to find Gordon and apprehend him.
เหลือเพียงโอกาสเดียวแล้วค้นหากอร์ดอนแล้วจับกุมเขา

If we three could apprehend him.
ถ้าเราสามสามารถจับกุมเขา

Suspect apprehended.
จับกุมผู้ต้องสงสัยแล้ว