ARE BASED in Thai translation

• ตั้งอยู่
• เป็นไปตาม
• ใช้
• คำนวณ
• อาศัยอยู่
• พื้นฐานอยู่
• จะขึ้นอยู่กับ
• อ้างอิง
• มีพื้นฐาน
• ตาม
• เป็นพื้นฐาน
• ประจำอยู่
• จะขึ้นอยู่
• ฐาน

Examples of using Are based in English and their translations into Thai

All service fees are based upon actual usage;
ค่าบริการทั้งหมดขึ้นอยู่กับการใช้งานจริง

All technologies and equipments are based on practicality and applicability, striving to improve.
ทั้งเทคโนโลยีและอุปกรณ์เป็นไปตามจริงและความเกี่ยวข้องมุ่งมั่นในการปรับปรุง

We are based in Algeria and we are kiddy ride dealer.
เรามีฐานอยู่ที่อัลจีเรียและเราเป็นตัวแทนจำหน่ายรถเด็กเล็กคุณช่วยส่ง

Results are based on the official stats from the game.
ผลลัพธ์ขึ้นกับสถิติอย่างเป็นทางการของการแข่งขัน

So that their decisions are based on past memories.
ดังนั้นการตัดสินใจของพวกเขาจะขึ้นกับความทรงจำในอดีต

But these laws are based on fanaticism and irrational religious beliefs.
แต่กฎหมายนี้มีรากฐานจากความคลั่งไคล้และความเชื่อทางศาสนาที่ไร้เหตุผล

Your survival tactics are based on cartoons.
เทคนิคการเอาตัวรอดของนายได้มาจากการ์ตูนนี่หว่า

Yuri… I think they're based on real women.
ฉันว่ามันสร้างจากผู้หญิงจริงๆว่ะ

Okay. As we discussed earlier, the techniques of crime scene management are based.
โอเคอย่างที่ได้คุยกันไปเทคนิคการจัดการสถานที่เกิดเหตุใช้พื้นฐาน

Chevrolet's criteria are based on a stringent set of requirements for dealers.
หลักเกณฑ์ในการมอบรางวัลของเชฟโรเลตพิจารณาจากข้อกำหนดต่างๆ

This is especially true of panels that are based on natural materials, such as wood.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งของการติดตั้งที่อยู่บนพื้นฐานวัสดุธรรมชาติเช่นไม้

It's the path of civil movements, that are based in a mentality shift.
คือการสร้างกระแสในสังคมซึ่งมันขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแนวคิด

And if you think all hiring decisions are based on experience and qualifications.
และถ้าคุณคิดว่าทุกการตัดสินใจว่าจ้างคือพิจารณาจากประสบการณ์และคุณสมบัติเป็นหลัก

We are based in the middle of Hongdae and Sinchon, which makes it easy for you to experience the very best of both areas!
สาขาของเราตั้งอยู่ระหว่างกลางฮงแดและซินชอนซึ่งทำให้คุณสัมผัสประสบการณ์ที่ดีที่สุดของทั้งสองพื้นที่ได้ง่ายๆ!

Payments of the principal and the interest are based on the regulations of K-Personal Loan for Payroll.
การชำระเงินต้นและดอกเบี้ยเป็นไปตามข้อกำหนดของK-PersonalLoanforPayrollสินเชื่อบุคคลเพื่อผู้มีบัญชีเงินเดือนกสิกรไทย

TASSYA brand products are based on non-GMO raw material, enable you to eat a much wider range of foods whilst still meeting your diet objective.
ผลิตภัณฑ์แบรนด์TASSYAใช้วัตถุดิบจากวัตถุดิบที่ไม่ใช่จีเอ็มโอทำให้คุณสามารถรับประทานอาหารได้หลากหลายมากขึ้นในขณะที่ยังคงตอบสนองต่อวัตถุประสงค์ด้านอาหารของคุณ

In line with the law, if you are based in Thailand, you may deduct withholding tax from the pre-VAT total.
ตามกฎหมายถ้าบริษัทคุณตั้งอยู่ในประเทศไทยคุณสามารถหักภาษีที่จ่ายจากยอดก่อนภาษีมูลค่าเพิ่ม

Internal procedures of the company are based on the PCI DSS security standard, which involves a complex approach to information security of the clients' data.
ขั้นตอนภายในของบริษัทเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยPCIDSSซึ่งมีความซับซ้อนในการเข้าถึงข้อมูลของลูกค้า

Based on the principle that the market of enterprises depends on products and the products are based on technology, the company always puts the quality of products in the first place.
ตามหลักการที่ว่าตลาดของวิสาหกิจนั้นขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์และผลิตภัณฑ์นั้นใช้เทคโนโลยีเป็นหลักบริษัทจะทำให้คุณภาพของผลิตภัณฑ์เป็นอันดับแรกเสมอ

They work because they're based on some pretty basic principles about how our brains work.
หรือลูกเล่นพิเศษที่ได้ผลเพราะมันตั้งอยู่บนหลักการพื้นฐานของการทำงานของสมอง