ARE BASED in Greek translation

• βασίζονται
• στηρίζονται
• εδρεύουν
• είναι εγκατεστημένοι
• βάση
• έχουν την έδρα
• θεμελιώνονται
• ßασίζονται
• εδράζονται
• βασίζεται
• στηρίζεται
• εδρεύει
• είναι εγκατεστημένες
• βασίστηκαν
• βασίζει
• είναι εγκατεστημένα
• θεμελιώνεται

Examples of using Are based in English and their translations into Greek

Entire regions are based around fishing.
Ολόκληρες περιφέρειες στηρίζονται στην αλιεία.

Both companies are based at Am-sterdam/Schiphol airport.
Αμφότερες οι εταιρείες έχουν την έδρα τους στο Αμστερνταμ και στο αεροδρόμιο Schiphol.

Rugby Laboratories are based in Livonia, MI.
Τα Rugby Laboratories εδρεύουν στη Livonia, MI.

Human rights are based on human needs.
Τα ανθρώπινα δικαιώματα θεμελιώνονται πάνω στις ανθρώπινες ανάγκες.

And 70% of the world's Nobel Prize winners are based in the USA.
Το 70 % των βραβευθέντων με Νόμπελ παγκοσμίως είναι εγκατεστημένοι στις ΗΠΑ.

All rentals are based on a 24-hour period.
Όλες οι τιμές ενοικίασης υπολογίζονται σε βάση 24 ωρών.

Swanson Vitamins are based in Fargo, North Dakota.
Οι βιταμίνες Swanson βασίζονται στο Fargo της Βόρειας Ντακότα.

These exchanges are based on transnational partnerships.
Οι ανταλλαγές αυτές στηρίζονται σε διεθνικές εταιρικές σχέσεις.

Our European operations are based in Eindhoven at D&M Europe B.V.
Οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις μας εδρεύουν στο Eindhoven, D&M Europe B.V.

In some cases these information providers are based outside the EU.
Σε ορισμένες περιπτώσεις αυτοί οι πάροχοι είναι εγκατεστημένοι εκτός της ΕΕ.

Both are based on emotion.
Και τα δύο θεμελιώνονται στο πάθος.

Many of the largest companies in the country are based in the city.
Πολλές από τις μεγαλύτερες βιομηχανίες της χώρας εδράζονται στην πόλη.

Several of the Fortune Global 500 companies are based in Japan.
Όπως και η Γερμανία, αρκετές εταιρείες Fortune Global 500 έχουν την έδρα τους στην Ιαπωνία.

All rentals are based on the 24-hour clock.
Όλες οι τιμές ενοικίασης υπολογίζονται σε βάση 24 ωρών.

Scores are based only on the number of correct answers.
Το αποτέλεσμα βασίζεται μόνο στον αριθμό των σωστών απαντήσεων.

These relationships are based on mutual respect.
Αυτές οι σχέσεις βασίζονται στον αμοιβαίο σεβασμό.

Relations between our countries are based on interests, not feelings.
Οι σχέσεις μεταξύ των κρατών στηρίζονται σε συμφέροντα και όχι σε συναισθήματα.

Service providers acting as controllers, who are based in the EEA.
Πάροχοι υπηρεσιών που ενεργούν ως ελεγκτές, οι οποίοι εδρεύουν στον ΕΟΧ.

Our reports indicate that around 1,000 Indian lodges are based here.
Οι αναφορές μας δείχνουν ότι περίπου 1 ινδικές σκηνές εδράζονται εδώ.

JANELIDZE: Our current relations are based on millennia-old historical ties.
JANELIDZE: Οι σημερινές μας σχέσεις θεμελιώνονται πάνω σε ιστορικούς δεσμούς χιλιετιών.