ARE BASED in Finnish translation

• perustuvat
• perustana on
• sijaitsevat
• lähtökohtana on
• perusteina olevista
• ovat sijoittautuneet
• pohjautuvat
• taustalla on
• rakentuvat
• pohjana ovat

Examples of using Are based in English and their translations into Finnish

The public procurement directives are based on three main principles.
Julkisia hankintoja koskevien direktiivien perustana on kolme pääperiaatetta.

Okay. As we discussed earlier, the techniques of crime scene management are based.
Kuten aiemmin oli puhetta, rikospaikan hallintatekniikat perustuvat- Selvä.

European unity are based upon European law.
ja Euroopan yhtenäisyys perustuvat eurooppalaiseen oikeuteen.

The electromagnetic field indicates Please! these devices are based on electronics!
Sähkömagneettinen kenttä osoittaa, että nämä laitteet perustuvat elektroniikkaan. Älä viitsi!

Then again, sometimes those feelings are based in fact.
Toisaalta ne tunteet perustuvat joskus tosiasioihin.

This is also fundamental to the human rights on which Europe and the UN are based.
Myös tämä on olennaista ihmisoikeuksille, joihin Euroopan unioni ja YK perustuvat.

Most of the statistics are based at least indirectly on EU regulations and other obligations.
Suurin osa tilastoista perustuu vähintään välillisesti EU: n säädöksiin ja sitoumuksiin.

These powers are based on different environmental and social values from ours.
Näiden valtojen perustana olevat ympäristölliset ja sosiaaliset arvot eroavat omistamme.

Policies relating to climate change are based to a large extent on alarmist ideologies.
Ilmastonmuutokseen liittyvä politiikka perustuu suurelta osin pelkoa herättäviin ideologioihin.

Statement of reasons on which decisions are based.
Päätöksen perustana olevien syiden esittäminen.

The toys' appearances are based upon her real dogs.
Lelujen ulkonäkö perustuu hänen omiin koiriinsa.

Key messages are based on mutual benefit
Lähtökohtana ovat yhteiset hyödyt ja kiinnostuksen kohteet

Spiritual acquirements are based on the material.
Henkisten saavutusten perustana ovat aineelliset saavutukset.

HKScan's operations are based on safe, healthy, high-quality products.
HKScanin toiminnan perustana ovat turvalliset, terveelliset ja laadukkaat tuotteet.

Some of the most successful relationships are based on lies.
Perustuu valheisiin ja petokseen. Osa menestyksellisimmistä suhteista.

Adequate knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly obstetrics and gynaecology;
Riittävät tiedot kätilöntoimen perustana olevista tieteenaloista, erityisesti synnytys- ja naistentautiopista;

Approximately 1 000 ofthem are based onlegislation adopted underthe codecision procedure4.
Niistä noin 1 000 perustuu yhteispäätösmenettelyssä hyväksyttyynlainsäädäntöön4.

How the change wage systems along with the organizational structures on which they are based;
Miten muuttaa palkkajärjestelmiä, kun niiden perustana olevat organisaatiorakenteet muuttuvat.

They're based in Stockholm. A company called Vogler Industries.
Yhtiön nimeltä Vogler Industries, se sijaitsee Tukholmassa.

It maybe will tell us where International Rescue are based.
Se voi kertoa meille, missä International Rescue sijaitsee.