ARE BASED in Czech translation

• jsou založeny
• vycházejí
• jsou založené
• se zakládají
• základě
• jsou postaveny
• sídlí
• bázi
• sídlo
• vycházející
• jsou založeni

Examples of using Are based in English and their translations into Czech

Yes, some decisions are based on principle, not on political gain.
Ano, některá rozhodnutí jsou založena na principech, nikoli na politickém zisku.

Their whole lives are based on secrets.
Celý jejich život je založen na tajemstvích.

Practical seminars are based on measurements in the high voltage laboratory.
Praktická cvičení jsou založena na měřeních v laboratoři vysokých napětí.

Keyword searches are based on information indicated on a member's profile page.
Vyhledávání podle klíčových slov je založeno na informacích označených na profilové stránce člena.

Our suspicions are based On communications intercepts Centered on this man.
Naše podezření je založeno na zachycené komunikaci zaměřené na tohoto muže.

Most of today's automated plants are based upon the proven 4 mA….
Většina dnešních automatizovaných závodů je založena na osvědčeném konceptu zapojení 4 mA- 20 mA.

Father Moore's beliefs are based on archaic and irrational superstition.
Víra otce Moora je založena na archaické a iracionální pověře.

All your religions are based on teachings from our world.
Veškerá Vaše víra je založená na učení z našeho světa.

Training contents are based on practical examples.
Obsah školení je založen na praktických příkladech.

Most of today's programs and supplements are based on their research.
Většina dnešních programů a doplňků je založena právě na jejich výzkumu.

The most successful marriages are based on lies.
Nejúspěšnější manželství jsou založená na lži.

Many myths are based on truth and they are not unintelligent.
Mnoho legend se zakládá na pravdě, kapitáne, a nejsou to nevzdělanci.

Your fuel calculations are based on a return journey.
Výpočty paliva jsi založil na tom, že se vrátíme domů.

Many legends are based in truth.
Spousta legend je založená na pravdě.

Our suspicions are based on purely circumstantial evidence.
A upřímně naše podezření se zakládá čistě na nepřímých důkazech.

The home invasions are based on locations.
Vniknutí do domů jsou založená na lokacích.

So many stories are based on fact.
Tolik příběhů je založených na pravdě.

The martial arts are based No mistake… my friend.
Příteli. Bojové umění je založeno na klamu.

The most successful marriages are based on compromise. And it turns out.
A ukázalo se, že většina úspěšných manželství je založena na kompromisu.

that the rules are based on reliable scientific opinion.
aby tyto předpisy byly založeny na spolehlivém vědeckém názoru.