CEASES in Thai translation

• หยุด
• สิ้นสุดลง
• สิ้นสุดที่จะ
• เลิก
• ยุติ

Examples of using Ceases in English and their translations into Thai

As soon as the animal ceases to be nervous and begins to calmly respond to your hand, proceed to the next step of taming the pet.
ทันทีที่สัตว์หยุดประสาทและเริ่มตอบสนองต่อมือของคุณอย่างสงบให้ดำเนินการในขั้นตอนต่อไปของการทำให้สัตว์เลี้ยงเชื่อง

Schizoaffective psychosis is fraught with the fact that the individual ceases to recognize the differences between reality and his own contrived world.
โรคจิตSchizoaffectiveนั้นเต็มไปด้วยความจริงที่ว่าบุคคลนั้นสิ้นสุดที่จะรับรู้ถึงความแตกต่างระหว่างความจริงและโลกที่ถูกประดิษฐ์ของเขาเอง

It is because of this"suppression" that the immune response of the human body ceases to be so effective as to prevent the growth of tumor formations.
เป็นเพราะการปราบปราม" นี้ว่าการตอบสนองภูมิคุ้มกันของร่างกายมนุษย์สิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อป้องกันการเติบโตของการก่อตัวของเนื้องอก

Iii the other party suspends or ceases, or threatens to suspend or cease, carrying on all or a substantial part of its business;
Iiiคู่สัญญาอีกฝ่ายระงับหรือเลิกหรือขู่ว่าจะระงับหรือเลิกดำเนินธุรกิจของตนต่อไปทั้งหมดหรือเป็นส่วนสำคัญ;

With a real woman, a man ceases to look back at the past and regret all his past relationships.
กับผู้หญิงที่แท้จริงผู้ชายหยุดมองย้อนกลับไปในอดีตและเสียใจในความสัมพันธ์ที่ผ่านมาทั้งหมดของเขา

When a woman behaves in a similar way with a man, he ceases to feel himself the head of the family, moves away from his wife and ceases to respect her.
เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งทำงานในลักษณะเดียวกันกับผู้ชายเขาจะรู้สึกว่าตัวเองเป็นหัวหน้าครอบครัวย้ายออกไปจากภรรยาของเขาและสิ้นสุดที่จะเคารพเธอ

We block or delete the data once the purpose of the collected information ceases to be relevant or the storage period lapses.
ถ้าวัตถุประสงค์ของการจัดเก็บข้อมูลเปลี่ยนไปหรือระยะเวลาการเก็บรักษาสิ้นสุดลงเราจะทําการปิดกั้นหรือลบข้อมูลนั้นทิ้งทันที

After the mixture ceases to“play” and acquires a light shade, it should be filtered, poured into a bottle, which, in turn, should be clogged and stored in a refrigerator.
หลังจากส่วนผสมหยุดการ“. เล่น” และได้รับแสงสีอ่อนควรทำการกรองเทลงในขวดซึ่งในที่สุดก็ควรอุดตันและเก็บไว้ในตู้เย็น

If with a balanced diet, the female loses weight and looks exhausted, she ceases to be used on the tribe.
หากรับประทานอาหารอย่างสมดุลผู้หญิงจะลดน้ำหนักและเหนื่อยล้าเธอจะเลิกใช้กับเผ่า

Skills are also lost, and new information is not imprinted in the memory and ceases to be deposited in the mind.
ทักษะก็จะสูญหายไปและข้อมูลใหม่จะไม่ถูกประทับอยู่ในความทรงจำและจะสิ้นสุดลงในใจ

Though Maddie of Madalynne is a professional pattern maker and seamstress, she never ceases learning new techniques and sharing them with her audience.
แม้ว่าMaddieofMadalynneเป็นผู้จัดทำรูปแบบมืออาชีพและช่างเย็บเครื่องแต่งกายเธอไม่เคยหยุดเรียนรู้เทคนิคใหม่และแบ่งปันให้กับผู้ชมของเธอ

Our brain is so accustomed to the good attitude of reliable men that it ceases to release the right amount of dopamine.
สมองของเราคุ้นเคยกับทัศนคติที่ดีของผู้ชายที่ไว้ใจได้และมันหยุดการปล่อยโดปามีนในปริมาณที่เหมาะสม

This kind of behavior, which sustains the framework, causes respect, and the desire to act in favor of others ceases to admire rather quickly.
พฤติกรรมประเภทนี้ที่สนับสนุนกรอบการทำงานทำให้เกิดความเคารพและความปรารถนาที่จะกระทำการช่วยเหลือผู้อื่นให้หยุดชื่นชมอย่างรวดเร็ว

In order to calm down before an exam at school or at a university, it is necessary to reduce the significance of this event so that the body ceases to perceive it as a biological hazard.
เพื่อที่จะสงบสติอารมณ์ก่อนการสอบที่โรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยจำเป็นต้องลดความสำคัญของเหตุการณ์นี้เพื่อให้ร่างกายหยุดรับรู้ว่าเป็นอันตรายทางชีวภาพ

It is not recommended to scold a pet during training- he sensitively catches a change of mood, starts to get anxious, ceases to listen.
ไม่แนะนำให้ดุสัตว์เลี้ยงในระหว่างการฝึก-เขาจับการเปลี่ยนแปลงของอารมณ์อย่างอ่อนไหวเริ่มที่จะวิตกกังวลหยุดการฟัง

For the ruthless is brought to nothing, and the scoffer ceases, and all those who are alert to do evil are cut off.
เพราะว่าผู้น่ากลัวจะสูญไปและผู้เยาะเย้ยจะถูกผลาญไปและคนทั้งปวงที่เฝ้ารอคอยที่จะกระทำการอันชั่วช้าจะถูกตัดขาด

The world as we know it ceases to exist according to them three days before Christmas Eve.
โลกเรารู้ว่ามันสิ้นสุดลงไปอยู่ตามที่พวกเขาสามวันก่อนวันคริสต์มาสอีฟ

The affected bush ceases to bear fruit, or it gives a poor harvest of small fruits with a lumpy surface and colored with white and yellow stripes.
พุ่มไม้ที่ได้รับผลกระทบจะหยุดที่จะเกิดผลหรือไม่ก็เก็บเกี่ยวผลไม้เล็กที่มีพื้นผิวเป็นก้อนและมีลายสีขาวและสีเหลือง

In the depressed state, the human brain ceases to produce serotonin and the patient cannot stop mocking on his own.
ในสภาวะที่หดหู่สมองของมนุษย์จะหยุดการผลิตเซโรโทนินและผู้ป่วยจะไม่สามารถเยาะเย้ยตนเองได้

If home sharpening or whetting ceases to have the desired effect, we recommend that you have your knives ground or sharpened by a qualified specialist.
หากการลับคมหรือลับคมในบ้านสิ้นสุดลงเพื่อให้ได้ผลตามที่ต้องการเราขอแนะนำให้คุณใช้มีดบดหรือลับคมโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติ