Examples of using Ceases in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The laughter immediately ceases.
The ultra-Orthodox will only integrate into society if secular coercion ceases.
my magic ceases to function.
After death, the Tathagata both continues and ceases to exist.
eventually it ceases.
בסופו של דבר הוא נפסק.And when they're gone your brain ceases to communicate with your muscles.
וכשהם ייגמרו, המוח שלך יפסיק לתקשר עם השרירים.It never ceases to amaze!
זה אף פעם לא הפסיק להדהים!With the cessation of the Six Sense Bases, Contact ceases.
עם הפסקת ששת בסיסי-החושים, נפסק המגע.After death, the Tathagata both continues and ceases to exist.
לאחר המוות, הטאטהאגאטא לא ימשיך ולא יפסיק להתקיים".The internet ceases to work.
ואז האינטרנט הפסיק לעבוד.At last the noise ceases.
סוף־סוף הרעש נפסק.After death, the Tathagata neither continues nor ceases to exist.”.
לאחר המוות, הטאטהאגאטא לא ימשיך ולא יפסיק להתקיים".The world around me ceases to exist.
באותו רגע העולם סביבי הפסיק להתקיים.He ceases to be a human being.
If only Israel ceases to exist, there will be peace.
אם ישראל רק תפסיק להתקיים, יהיה שלום במזרח התיכון.His talent never ceases to amaze us, and we will miss him very much.
His talents never ceases to amaze us and we will miss him very much.
הכישרונות שלו לא הפסיקו להמם אותנו ואנו נתגעגע אליו מאוד.This ceases to be a time to burn the candle at both ends.
הגיע הזמן להפסיק לשרוף את הנר בשני קצותיו.They never ceases to amazing me.
Finding out where the bodies are buried never ceases to create a frisson.
