COMMANDED MOSES in Thai translation

• บัญชาแก่โมเสส
• ตรัสสั่งโมเสสไว้
• ไว้กับโมเสส
• สั่งโมเสส

Examples of using Commanded moses in English and their translations into Thai

And Moses brought Aaron's sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the LORD commanded Moses.
และโมเสสก็นำบุตรชายอาโรนเข้ามาสวมเสื้อแล้วคาดรัดประคดให้และสวมมาลาให้ดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้

But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.
แต่วัวและหนังวัวกับเนื้อและมูลของมันท่านเผาเสียด้วยไฟข้างนอกค่ายดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้

But the fat, and the kidneys, and the caul above the liver of the sin offering, he burnt upon the altar; as the LORD commanded Moses.
ส่วนไขมันและไตกับพังผืดเหนือตับจากเครื่องบูชาไถ่บาปนั้นเขาเผาเสียบนแท่นดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสส

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
และโมเสสได้นำเอาเงินค่าไถ่ให้แก่อาโรนและลูกหลานของอาโรน ตามพระดำรัสของพระเยโฮวาห์ดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
และอาโรนได้กระทำดังนั้นท่านได้ตั้งตะเกียงให้ส่องแสงออกด้านหน้าคันประทีปตามที่พระเยโฮวาห์ตรัสสั่งกับโมเสส

And Moses gave the tribute, which was the LORD's heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
โมเสสได้มอบส่วนที่ชักมาซึ่งเป็นของถวายแด่พระเยโฮวาห์นั้นแก่เอเลอาซาร์ปุโรหิตตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาไว้กับโมเสส

Thus all the work of the tabernacle of the Tent of Meeting was finished. The children of Israel did according to all that Yahweh commanded Moses; so they did.
ดังนี้แหละเขาทำงานสำหรับพลับพลาของเต็นท์แห่งชุมนุมให้สำเร็จทุกประการพระเยโฮวาห์ทรงบัญชาแก่โมเสสไว้อย่างไรอิสราเอลก็กระทำอย่างนั้นทุกประการ

He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
แล้วจัดขนมปังไว้บนโต๊ะเป็นระเบียบต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้

Moses brought Aaron's sons, and clothed them with coats, and tied sashes on them, and put headbands on them; as Yahweh commanded Moses.
และโมเสสก็นำบุตรชายอาโรนเข้ามาสวมเสื้อแล้วคาดรัดประคดให้และสวมมาลาให้ดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้

But the bull, and its skin, and its flesh, and its dung, he burned with fire outside the camp; as Yahweh commanded Moses.
แต่วัวและหนังวัวกับเนื้อและมูลของมันท่านเผาเสียด้วยไฟข้างนอกค่ายดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้

Moses took the breast, and waved it for a wave offering before Yahweh. It was Moses' portion of the ram of consecration, as Yahweh commanded Moses.
และโมเสสเอาเนื้ออกแกว่งไปแกว่งมาเป็นเครื่องแกว่งถวายต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์นี่เป็นแกะตัวผู้สถาปนาส่วนของโมเสสดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสส

But the Levites were not numbered among the children of Israel; as Yahweh commanded Moses.
แต่มิได้นับพวกเลวีรวมเข้าในคนอิสราเอลตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสส

And Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
และโมเสสได้นำเอาเงินค่าไถ่ให้แก่อาโรนและลูกหลานของอาโรน ตามพระดำรัสของพระเยโฮวาห์ดังที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้

Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lampstand, as Yahweh commanded Moses.
และอาโรนได้กระทำดังนั้นท่านได้ตั้งตะเกียงให้ส่องแสงออกด้านหน้าคันประทีปตามที่พระเยโฮวาห์ตรัสสั่งกับโมเสส

All the congregation brought him outside of the camp, and stoned him to death with stones; as Yahweh commanded Moses.
และชุมนุมชนทั้งหมดจึงพาเขามานอกค่ายและเอาหินขว้างเขาจนตายตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสส

Take a census, from twenty years old and upward; as Yahweh commanded Moses and the children of Israel." These are those that came out of the land of Egypt.
จงทำสำมะโนครัวประชาชนอายุตั้งแต่ยี่สิบปีขึ้นไป" ตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสและคนอิสราเอลผู้ที่ออกจากแผ่นดินอียิปต์คือ

Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle,"This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses.
และเอเลอาซาร์ปุโรหิตได้กล่าวแก่ทหารผู้ออกไปทำสงครามว่านี่เป็นกฎพระราชบัญญัติซึ่งพระเยโฮวาห์ได้บัญชาโมเสส

Moses gave the tribute, which was Yahweh's wave offering, to Eleazar the priest, as Yahweh commanded Moses.
โมเสสได้มอบส่วนที่ชักมาซึ่งเป็นของถวายแด่พระเยโฮวาห์นั้นแก่เอเลอาซาร์ปุโรหิตตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาไว้กับโมเสส

The children of Israel did as Yahweh commanded Moses, and they divided the land.
คนอิสราเอลได้กระทำตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาไว้กับโมเสสเขาแบ่งที่ดินกัน

He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
แล้วจัดขนมปังไว้โต๊ะเป็นระเบียบต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว้