IT ALL STARTED in Thai translation

• ทุกอย่างเริ่มต้น
• มันทั้งหมดเริ่มต้น
• ทั้งหมดเริ่ม
• ทุกอย่างเริ่มขึ้น
• ทั้งหมดเกิดขึ้น

Examples of using It all started in English and their translations into Thai

It all started like this.
ทุกอย่างเริ่มจากตรงนี้ตอนนั้นเขาโมโห

It all started with this, so I should end things with this, too.
ทุกอย่างเริ่มจากไอ้นี่ฉันก็ควรจบเรื่องนี้ด้วยมัน

See, it all started with Castlevania.
ดูนี่ทั้งหมดเริ่มต้นจากเรื่องแค

And It all started that day in 1973.
แต่ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นในวันนั้นปี73

It all started with a crazy idea in November of 2004.
เรื่องมันเกิดขึ้นจากไอเดียบ้าๆของผมในเดือนพฤศจิกายนปี2004

It all started when Jessica slapped me with a divorce.
ทั้งหมดเริ่มต้นที่เมื่อเจสสิกาชกหน้าผมด้วยการอย่าร้าง

I guess it all started with a magazine called Student.
ถ้าจำไม่ผิดมันเริ่มต้นมาจากนิตยสารที่มีชื่อว่าStudent

It all started in Transylvania.
ทั้งหมดนี้มันเริ่มต้นจากทรานซิลเวเนีย

What if it all started here at TED?
ถ้าเผื่อทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นที่TEDตรงนี้?

It all started when I met a woman on the train from Paris.
มันเริ่มที่ผมไปเจอผู้หญิงคนหนึ่งรถไฟจากปารีส

It all started in our garage.
ทั้งหมดนี้เริ่มต้นที่โรงรถของเรา

It all started with a small immigrant family.
ทุกสิ่งเริ่มต้นจากครอบครัวอพยพเล็ก

I guess it all started about a week ago.
ฉันว่ามันเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ก่อน

And it all started when you got the necklace?
และทุกอย่างเริ่มเมื่อเธอได้สร้อยคอหรือ?

It all started when I was five.
มันเริ่มตอนฉันอายุห้าขวบ

It all started with a big bang.
สรรพสิ่งเริ่มมาจากบิ๊กแบง

It all started when she booked that out of London a few months ago.
มันเริ่มต้นเมื่อเธอถูกจองตัวในลอนดอนไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

It all started with an inside man.
ทุกอย่างเริ่มมาจากคนวงใน

It all started with this fake hair and your stupid water bras.
ทั้งหมดมันเริ่มจากผมปลอมๆ และก็บรางี่เง่าของเธอทั้งนั้น

But, it all started with Mendel and his peas.
แต่ทั้งหมดนั้นล้วนเริ่มจากเมนเดลและถั่วของเขา